legal start oor Spaans
legal start
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salida correcta
salida válida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legal's starting to come hard at me on this term " terminate "...
Zee, que sigan avanzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are nine hundred and sixty legal starting positions.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoLiterature Literature
And he will do it all legally, starting with his purity campaign.”
Vale, apague el motorLiterature Literature
Tortoise: What are the other four legal starting positions?
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
The official legalized start (not the cultural one, which had already happened) of precariousness in employment.
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
“But the marriage would be legal starting today?”
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
"Legal Start for Bulgaria's New Rightists".
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadWikiMatrix WikiMatrix
This is the basis and legal starting point for their further opinion.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesUN-2 UN-2
In many years, elections were even held after the legal start of the Congress, although typically before the start of the first session.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBWikiMatrix WikiMatrix
Reform of the national legal system started in the Republic of Moldova with independence, and legal and judicial reform started in January
¿ No la merecemos?MultiUn MultiUn
Reform of the national legal system started in the Republic of Moldova with independence, and legal and judicial reform started in January 1993.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenUN-2 UN-2
Provide legal basis for children to start legal proceedings with the assistance of a juvenile law attorney;
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoUN-2 UN-2
Wouldn’t it be a surprise if the legal stuff started to work?
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
You want to be legal, better start making funeral arrangements.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesLiterature Literature
I'll go to legal to start on the countersuit.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once the legal problems started,
Quédate quieto, queridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because the legal reasoner starts with normative judgments, she can end with normative judgments.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
In 1990, a legal dispute started between two groups about the control of JKA.
Espera, espera, esperaWikiMatrix WikiMatrix
Wouldn't it be a surprise if the legal stuff started to work?
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?Literature Literature
—Testaments are unique, each one in its style, inside legality —he started to explain pompously—.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
Legal coercion starts to lose legitimacy; it starts collapsing morally.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
One legal intervention starts to jump on the back of another.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
Work on a Regulation to give NUTS a legal status started in spring 2000.
Gracias por el consejoEurLex-2 EurLex-2
The legalization process started on August 2017 and was finalized on December 2017.
Eres fuertegv2019 gv2019
Once the legal process starts, you will stay here... abandoned to all the cruelty...
Ése se me ocurrió a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8610 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.