lend out oor Spaans

lend out

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dejar

werkwoord

prestar

werkwoord

So he didn't have anymore to lend out.
Así que ya no tenía más para prestar.

Soortgelyke frases

he got me out of it off the hook by lending me the money
me sacó del apuro prestándome el dinero

to lend out
prestar

voorbeelde

As the economy recovers, banks may start lending out some of their hoards of reserves.
A medida que la economía se recupera, los bancos pueden empezar a prestar algo de sus reservas acumuladas.

And then the remainder -- this 900 gold pieces -- I lend out.
Y lo que sobra -- estas 900 piezas de oro -- las presto.

They lend out their depositors'money. " Most people have an idea of how money is.
Ellos prestan el dinero de sus depositantes. " La mayoría de la gente tiene una idea de cómo es el dinero.

Joo-eun lends out her pencils, erasers and sketchbooks and Ji-min helps her partner with studying.
Joo-eun presta sus lápices, borradores y cuadernos de dibujo... y Ji-min ayuda a su compañero con los estudios.

This means that it keeps 10 per cent of its deposits in reserve and lends out the rest.
Esto significa que mantiene 10% de sus depósitos en reserva y presta el resto.

“You can’t lend out a collector’s item.”
No puedes prestar una pieza de coleccionista.

It's only fair to lend out the marbles.
Es justo que le prestara las canicas.

I never lend out my gear
Nunca presto mi equipo

With that $37.5 billion of excess reserves, banks can lend out more money.
Con esos $37,500 millones de reservas en exceso, los bancos pueden prestar más dinero.

“A Serbian crime syndicate lending out money, then?”
– O sea, una mafia serbia que presta dinero

So he didn't have anymore to lend out.
Así que ya no tenía más para prestar.

The devil often dresses up as old grocers who lend out bicycles.
El diablo se disfraza a menudo de vieja tendera con bicicletas.

It is not everyone, Mr Levi, who can lend out a million at 5-1/2 per cent.
Sampson Levi, quienes pueden prestar un millón al 5,5 por ciento.

“How much money did you lend out today?”
- ¿Cuánto dinero has prestado hoy?

It would be a fine thing if the Bank started lending out energy from its own stock!
¡Estaría bueno que el Banco empezara a prestar energía de sus propias reservas!

It keeps back 10% - £90 -- and lend out the other £810 to make another loan.
Se queda con el 10% - 90 € - y presta los otros 810 € a otra persona que lo necesite.

They don' t lend out their boats
Ellos no nos prestarán sus botes

Publication, emission, lending out and distribution of printed matter, including books, newspapers, magazines, periodicals and guides, also electronically
Publicación, edición, préstamo y distribución de productos de imprenta, incluyendo libros, diarios, revistas, periódicos y guías, también en formato electrónico

Well, I suppose it's lowly, lending out money for a living.
Pero supongo que es una bajeza prestar dinero para vivir.

I never lend out my gear
Nunca alquilo mi equipo

So he lends out his room?
¿ Entonces presta su cuarto?

Purgatory is a pawnshop which lends out against all virtues on short terms and at high interest.
Purgatorio es una casa de empeños que presta sobre todas las virtudes a interés alto y plazo corto.

They lend out their depositors'money. "
Prestan dinero de sus depositantes ".

That is why, when we lend out money, we insist on interest.
Por eso, cuando prestamos dinero, insistimos en el interés.

Liam wasn't used to lending out his car.
Liam no estaba acostumbrado a prestar su coche.