length of waterline oor Spaans
length of waterline
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
longitud de la línea de flotación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
71. ‘length of waterline (LWL)’: the length of the hull in m, measured at the maximum draught;
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.EurLex-2 EurLex-2
length of waterline (LWL): the length of the hull in m, measured at the maximum draught
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCoj4 oj4
‘length of waterline (LWL)’: the length of the hull in m, measured at the maximum draught;
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaEurLex-2 EurLex-2
6. 'length` means, unless provided otherwise, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the keel line, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élEurLex-2 EurLex-2
6. 'length` means, unless provided otherwise, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the keel line, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Señor, Malone está caídoEurLex-2 EurLex-2
7. 'length` means, unless expressly provided otherwise, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the keel line, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosEurLex-2 EurLex-2
In 1903, the rule imposed only one major constraint on Herreshoff: the load waterline length of the boat couldn't exceed 27.43 metres.
Mamá, papá, habla JennyCommon crawl Common crawl
‘length’means, unless provided otherwise, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the keel line, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Era tu hermana, Ellie, verdad?EurLex-2 EurLex-2
For any fishing vessel built after # July #, # % of the total length on a waterline at # % of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater
Ven, déjame limpiarteeurlex eurlex
for any fishing vessel built after # July #, # % of the total length on a waterline at # % of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if this be greater
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosoj4 oj4
for any fishing vessel built after # July #, # % of the total length on a waterline at # % of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater
Ésta es Jen, y Moss y Royeurlex eurlex
length (L) shall be taken as 96 per cent of the total length on a waterline at 85 per cent of the least moulded depth measured from the keel line, or as the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater; in vessels designed with rake of keel, the waterline on which this length is measured shall be parallel to the designed waterline;
Le daré los detalles por teléfonoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(i)length (L) shall be taken as 96 per cent of the total length on a waterline at 85 per cent of the least moulded depth measured from the keel line, or as the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater; in vessels designed with rake of keel, the waterline on which this length is measured shall be parallel to the designed waterline;
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEurLex-2 EurLex-2
“The purpose of measurement is to check the waterline length of both boats and to confirm that the GGYC challenging vessel conforms to the dimensions supplied with their notice of challenge,” said Fred Meyer, Vice-Commodore of the SNG.
Es una idea desagradableCommon crawl Common crawl
- for any fishing vessel built after 18 July 1982, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEurLex-2 EurLex-2
— for any fishing vessel built after 18 July 1982, 96 % of the total length on a waterline at 85 % of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if this be greater.
No es divertidoEurLex-2 EurLex-2
- for any fishing vessel built after 18 July 1982, 96% of the total length on a waterline at 85% of the least moulded depth measured from the top of the keel, or the length from the foreside of the stem to the axis of the rudder stock on that waterline, if that be greater.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.