he had little talent and even less charm
tenía poco talento y aún menos encanto
less and less oor Spaans
less and less
en
increasingly less
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
menos y menos
If you're with someone for years, you say less and less.
Si estás con alguien desde hace años, cada vez hablarán menos y menos.
cada vez menos
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Expert Meeting on the Role of Science and Technology in Development Cooperation with the Less Advanced Developing Countries in the 1990s
Reunión de Expertos sobre el Papel de la Ciencia y la Tecnología en la Cooperación para el Desarrollo con los Países en Desarrollo Menos Adelantados en el Decenio de 1990 · Reunión de expertos sobre el papel de la ciencia y la tecnología en la cooperación para el desarrollo con los países en desarrollo menos adelantados en el decenio de 1990
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I expect to hear from you less and less each day.
Eso fue grandiosoLiterature Literature
He communicated less and less to others.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
This sterility and inertia make Europe less and less interesting for Americans.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Killeen listened to his Aspects less and less now.
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
That they were becoming less and less in my life.
Que solo piensa en ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In recent years he and Janice have seen less and less of the Harrisons.
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
Heart's beating less and less on its own.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I noticed noises around me, but identified them less and less, as I drifted into sleep, into dreams...
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
"""Less and less as time goes on,"" said Stacey, unperturbed."
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
As they approached the ferry, the group became less and less talkative.
Su galería de arte seha ido al centro...... y ella quería mudarsejw2019 jw2019
As the minutes rolled by, she became less and less certain she'd done the right thing.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
I write less and less with a pen, more and more on a computer.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaLiterature Literature
I grow less and less enchanted with the true you the more time that passes, dear Shade!
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneLiterature Literature
He touched me less and less.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then the tsarina suddenly started visiting her less and less often.
Extraño Nueva YorkLiterature Literature
All the parts between them were becoming less and less.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
But traditional consumer rights will be less and less adapted to the digital age.
Entrega a la niña!EurLex-2 EurLex-2
“I’m seeing less and less yellow ... and not so far away anymore,” Sheng tells them.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
“If the Gil isn’t shooting, I’m feeling less and less certain why we need you,” he remarked.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
But it was becoming less and less likely that I would find him.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s why I have less and less of a social life.”
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
If communications technology is more and more advanced, why do people communicate less and less?
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
Days become less and less about doing and more and more about making decisions.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
Her class was getting in worse condition, she knew herself less and less secure in teaching it.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
The fear of what others think will become less and less controlling.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosLiterature Literature
42235 sinne gevind in 307 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.