less fortunate people oor Spaans
less fortunate people
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la gente menos afortunada
los menos afortunados
Rosemary, also from Kenya, told us: “I always had a desire to help less fortunate people.
Rosemary, también de Kenia, dice: “Siempre he querido ayudar a los menos afortunados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At least among the less fortunate people in this city I feel at home.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
It's a word used by more fortunate people towards less fortunate people ...
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
Rosemary, also from Kenya, told us: “I always had a desire to help less fortunate people.
Buenas noches, Srjw2019 jw2019
However, I felt sad for all the less fortunate people who had lost their lives.
Pero los dos están muertos ahorajw2019 jw2019
He holds his reputation to be higher than the lives of other, less fortunate people.
No es oro todo lo que reluceLiterature Literature
In your abundance you have not forgotten the less fortunate peoples, and to them and to the new emerging nations you have given valuable assistance.
Estás desesperado, ¿ verdad?vatican.va vatican.va
Life’s uncertainties can also result in a withdrawal into self which prevents attention to the appeals of the most destitute around one and of less fortunate people.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.vatican.va vatican.va
This convergence makes more effective those efforts which promote the active defence of human rights and which seek to provide economic and humanitarian aid to less fortunate peoples and States.
¡ Quieto, cosmonauta!vatican.va vatican.va
We must contribute to a culture of solidarity which, at the political and economic level, both national and international, encourages generous and effective initiatives for the benefit of less fortunate peoples.
Les pongo nombresvatican.va vatican.va
This phenomenon has become increasingly popular with individuals whether they are going on trips to help less fortunate people, or by "liking" many posts on Facebook in order to "help" the person in the picture.
Joe, no te vayasWikiMatrix WikiMatrix
Finally I wish to pay tribute to the generosity of the government and the people of the Netherlands in the assistance given, both on the official and the private levels, to the less fortunate peoples throughout the world.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosvatican.va vatican.va
There are approximately 120 million elderly people in Europe, most of whom receive a pension, although there are a few, less fortunate people who do not, but these guidelines make no provision whatsoever for a European Union policy for pensioners and the elderly.
¿ El prado no es de McCabe?Europarl8 Europarl8
The greatest responsibility we have as a European Union - and this was mentioned by the leader of my party, Mr Bruton, when he addressed this Parliament as President-in-Office - is to extend our good fortune to less fortunate peoples throughout the world.
Gadget, ten estoEuroparl8 Europarl8
In 1945, political theorist Hannah Arendt described the concept thus: Chauvinism is an almost natural product of the national concept in so far as it springs directly from the old idea of the "national mission." ... nation's mission might be interpreted precisely as bringing its light to other, less fortunate peoples that, for whatever reason, have miraculously been left by history without a national mission.
Y aún está medio llenoWikiMatrix WikiMatrix
If there is any thing we should do while we still have power and influence in the world, while we still have riches beyond the dreams of the vast majority of people who live on this earth; if there is any objective we could set ourselves which would be a historic achievement for a united Europe, it is to help along the less fortunate peoples of the world.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoEuroparl8 Europarl8
You don't care about people less fortunate than you?
Así que estamos muy cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To help people less fortunate than myself.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveLiterature Literature
We really should care for people less fortunate than ourselves.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
The couple: “We wanted to help people less fortunate than us.”
Está en shockLiterature Literature
She helped people less fortunate, and only stole what was needed.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
There's no shame in helping people less fortunate, Wyatt.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
You shouldn't stare at the people less fortunate than yourself.
VolveremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I resent that. I've always cared deeply for people less fortunate than myself.
¿ Podemos hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Eva wanted more: She wanted to help people less fortunate than herself.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
She has a reputation for helping people less fortunate than herself.
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
382 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.