let go with oor Spaans

let go with

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maldecir

werkwoord

tear somebody a new one

regañar

werkwoord

tear somebody a new one

reñir

werkwoord

tear somebody a new one

voorbeelde

Let's go with the craziest experience.
Contemos la experiencia más loca.

Let's go with option A.
Vamos con la opción " A ".

Yeah, let's go with that.
Si, vamos a ello.

Yeah, let's go with met.
Sí, dejémoslo ahí.

Gotta let go with a few bombs or you get no respect.
Tienes que soltarte con unas cuantas bombas o no te ganarás el respeto.

Okay, then let's go with the isolation thing.
Bueno, entonces vamos con la cosa del aislamiento.

He could not rape her without letting go with at least one hand.
No podía violarla sin soltar al menos una mano.

Yeah, let's go with that.
Sí, vamos a decirlo así.

That’s when he lost it and let go with a guttural cry.
Fue entonces cuando él lo perdió y se dejó ir con un grito gutural.

Let's go with potato salad today, Sally honey.
Vamos con ensaladas de papas hoy, Sally, querida.

Then, let's go with remarkable psychic ability.
Entonces, digamos que tengo una " habilidad psíquica extraordinaria ".

Okay, let's go with your question then.
De acuerdo, conteste a su propia pregunta.

"Uncontrollably now I let go with a huge ""bowel movement"" of white cream."
Y ahora me dejo ir con un enorme «espasmo intestinal» de crema blanca.

No, let's go with them.
No, vamos con ellos.

Yeah, let's go with that.
Sí, vamos a ir con eso.

Let's go with an honest straight line.
Empecemos con una postura directa y honesta.

He swatted some more flies, keeping his eyes on them narrowly before he let go with the swatter.
Mató unas cuantas moscas más, comiéndoselas primero con la vista antes de descargar sobre ellas el matamoscas.

Yeah, let's go with that.
Sí, digamos eso.

Let go with the phoogas!
¡ Dejen los morteros!

Let's go with the bigger lettering on the menus, all right?
Vayamos por las letras grandes de los menús.

And anyway, he wasn’t about to let go with one hand to try to take off his belt.
Y de todas formas, no tenía intención de soltarse de una mano para intentar sacarse el cinturón.

Let's go with Anno!
¡ Vamos con Anno!

Oh, let me go with her—please let me go with her!”
¡Oh, déjeme ir con ella, por favor, déjeme ir con ella!

Above them a howler monkey lets go with a cry, then bandies from tree to tree.
Por encima de ellos, un mono aullador emite un grito y después va pasando de un árbol a otro.

Let's go with Lavigne.
Pongamos Lavigne.