the person who delivers the letters
lettered oor Spaans
lettered
en
Literate (able to read writing in letters).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
culto
And now seeing as you are both lettered, you ought to get on fine, like a house on fire.
Y viendo que los dos son cultos deberían llevarse bien de inmediato.
rotulado
The letters and figures must be at least 4 mm in height.
Las letras y cifras rotuladas deberán tener una altura mínima de 4 mm.
instruido
The Germans are instructed to use five random letters at the start of every message.
Los alemanes son instruidos para usar cinco letras al azar en el inicio de cada mensaje.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
letrada · letrado · sabio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annex to the identical letters dated 11 September 2006 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Lebanon to the United Nations addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaUN-2 UN-2
“No one writes in a letter that a relative is sick.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
By letter dated 30 December 1998, the Commission informed France of its decision to extend proceedings C 31/98 to include aid N 618/98.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienEurLex-2 EurLex-2
In that respect, the Government drew the Special Representative's attention to the fact that, unlike what is mentioned in his letter stating that all valuable equipment was left untouched, the following objects were missing from the office: six computer processors, one computer monitor, one television, a video recorder and a dictaphone
Una prueba de fuego, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
6 By letter to the Bundesamt of 21 August 2008, the applicants refused to re-submit their application using the forms published by EFSA and asked that their application be forwarded to EFSA forthwith.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaEurLex-2 EurLex-2
The letter was evidently intended to be read by Cosette tomorrow morning.
¡ Eres una ramera, como ella!Literature Literature
Action Canada for Population and Development stated that the Colombian court decision giving homosexual couples the same rights as heterosexual couples remained a dead letter.
De parte de Kenneth PaineUN-2 UN-2
The name must start with a letter and may contain numbers and underscores with a maximum size of # characters. Conform to this if you want to avoid erratic behavior of your & CUPS; daemon. The printer names in & CUPS; are not case sensitive! This is a requirement of & IPP;. So the names DANKA_infotec, Danka_Infotec and danka_infotec all represent the same printer
¿ Qué sucede?KDE40.1 KDE40.1
And in that drawer he keeps all of his old photographs and letters.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
Relations with NATO shall be conducted in accordance with the relevant provisions laid down in the 17 March 2003 Exchange of Letters between the Secretary-General/High Representative and the NATO Secretary-General.
Merecía morirEurLex-2 EurLex-2
I just got a letter from Caesars.
Doug, cállateLiterature Literature
She had a copy of the letter I’d written to Bernard and asked if it were true.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
I am especially grateful to President Sarkozy of France for his dedication to ensuring that the ceasefire is fully implemented in letter and in spirit.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!UN-2 UN-2
“My lady, I bring you a letter from Viscount Rochester.”
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
By letter dated # September #, the Dutch authorities requested an extension of the deadline for submitting their comments on the Commission's decision to initiate proceedings, which the Commission granted by letter dated # September
Con esa cara, no necesita un nombreoj4 oj4
His letter to Churchill had also been partly an expression of the jubilation he had been unable to contain.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
33 The appellant himself states that the matters dealt with in the letter are not in themselves new.
Es maravillosoEurLex-2 EurLex-2
By letter dated 13 January 1998 the Belgian Government notified to the Commission the Law of 19 December 1997 which had amended the provisions of the Law of 21 March 1991 in the light of the Directive.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
Step #1: Prepare a written letter which states your request to revoke the Limited Power of Attorney from your Designated Trading Agent.
¡ No puedo moverme!Common crawl Common crawl
He went up to our office and wrote two letters identical in content—one addressed to Mr.
Está bien, madreLiterature Literature
The Court has also reached several decisions relating to requests by Member States for annulment of calls for funds letters issued by the Commission services.
Pocos niños la tienenEurLex-2 EurLex-2
A letter for the board about that guy.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He also brought the mail received at our St Petersburg address; among it was that letter from Tamara.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoLiterature Literature
Many spelling errors could be avoided if we systematically transcribed each sound with a fixed letter.
Una obra de teatroLiterature Literature
This must be the letter the new officer is waiting for.
Gestión de siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.