lief oor Spaans

lief

/liːf/ adjektief, bywoord
en
(archaic) beloved, dear, agreeable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con gusto

bywoord
GlosbeMT_RnD

de buen grado

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NURSE Well, sir; my mistress is the sweetest lady. -- Lord, Lord! when'twas a little prating thing, -- O, there's a nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife aboard; but she, good soul, had as lief see a toad, a very toad, as see him.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!QED QED
I'd as lief stick a fork in my eye!
Este es mi nieto HachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Lief Alvi met Paxton’s eyes and though he gave Paxton a nod, he seemed disturbed by something.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
“There are many things we don’t understand about the beast and its motives,” Lief said quietly.
Tenemos algunos #que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoLiterature Literature
Lief Johnson from IGN said "It may seem a little strange to see Ubisoft releasing a free-to-play installment of the long-running Ghost Recon series so soon after May’s release of Ghost Recon: Future Soldier, but here it is" as of being surprised to see a free-to-play game by Ubisoft.
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarWikiMatrix WikiMatrix
Despite his haste and worry, Lief had to smile as he glanced at her.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
Framing Denny's performance of this song with their own electric improvisations, her bandmates discovered what then proved to be the inspiration for an entire album, the influential Liege & Lief (1969).
¿ Ves estos, muchacho?WikiMatrix WikiMatrix
Lief got to his feet with a roar, making as if to smash Gaspare’s head with his fist.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
Lief realized that she was telling him their names.
Para el viaje a casaLiterature Literature
I’d as lief we not all end up prisoners in Carlisle Castle.”
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
Tiern’s lifeblood poured from his wounds as Lief pulled himself out from under his body, yelling.
Tómate una fríaLiterature Literature
Lief’s thoughts on that: “That doesn’t even work for Penthos, let alone one of these buggers.”
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
Rum is good, and so is schnapps, but I’d as lief have tea as either.”
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
They kept a respectable distance, Lief full of grinning confidence and Wyneth smiling shyly.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
I had as lief remain single and earn my own living.’
¿ Hay alguien?Literature Literature
On such a day, Lief thought, striding along behind Barda, it would be easy to believe that all was well in Deltora.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
Im sorry, sir, youve lost me, Lief Gustine said.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
Lief still looked a little unhappy, and his eyes strayed to Nth a couple of times.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
“If you have any complaints, sweet man, take them to Episkopos Hagbard Celine of the Lief Erikson Cabal,” said Stella.
Mira, se está poniendo el solLiterature Literature
Manus nodded vigorously, and it was only then that Lief realized that he was unable to speak.
Me la he encontradoLiterature Literature
But with a thrill of horror Lief saw that the old man’s face was horribly changed.
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
“Tell that to the judge,” Lief said.
Le pondremos un armaLiterature Literature
Lief or Cyrene, it would be, who would convince them that he had achieved his goal.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
"No set of ""1 Consciousnesses,"" even supplemented with be liefs, adds up to a ""We Consciousness."""
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Lief skidded to a stop as two Grey Guards turned a corner in front of him and began pacing in his direction.
Necesita ayuda profesionalLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.