life belt oor Spaans

life belt

naamwoord
en
A buoyant inflatable ring carried onboard ships which can be thrown to someone in the water in an emergency to keep themselves afloat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salvavidas

naamwoordmanlike
en
buoyant ring carried onboard ships
The truly perilous voyage begins in the year 2002, when the life belts are to be cast away.
El auténtico trayecto peligroso comenzará en el año 2002, cuando se arrojen los cinturones salvavidas.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

life-belt
salvavidas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marine equipment, namely, personal flotation devices, life jackets, life belts
Ahora no puedo hablartmClass tmClass
– Other than floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts:
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
Thanks for giving me that life belt
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?opensubtitles2 opensubtitles2
Suddenly the lyrics from One Republic’s “Good Lifebelted out from the speakers.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enLiterature Literature
Life jackets, life belts, life rafts, buoyancy aids and life-buoys
Es muy disciplinadatmClass tmClass
Safety belts and life-belts
Contiene todo... toda su historiatmClass tmClass
In such circumstances a good joke was often as valuable as a life belt.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
It is not good policy to start by telling them to throw away the life-belt.
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
Reflective safety tape for life jackets, life belts, and life vests
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!tmClass tmClass
Life belts, fire escapes
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?tmClass tmClass
Her captain reported self-inflating dinghies, life belts and various flotsam at the spot.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesLiterature Literature
“She lost the life belt when she went overboard and didn’t expect to reach shore.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyLiterature Literature
The marines put on their life belts and climbed down the nets into Higgins boats.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Why, they even had the passengers put on their life belts
¡ Qué lo intente!opensubtitles2 opensubtitles2
Life jackets, life buoys, life belts and life-saving rafts
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicastmClass tmClass
Life-belts and life-jackets (constituent material).
Diles que me dejen un pedazoEurLex-2 EurLex-2
They wore life belts at all times, and sometimes we even tied a rope around them.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con Herceptinjw2019 jw2019
Open up all spare cabins and take out all life belts and spare blankets
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Why, they even had the passengers put on their life belts...
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The corpse carried an English pattern life-belt and was in an advanced state of decomposition.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíLiterature Literature
Life jackets, life belts
Mi madre hacía la calle aquítmClass tmClass
I haven't got a life belt!
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men were tossing rafts overboard as well as pieces of wood, life belts, benches, anything that would float.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíLiterature Literature
1391 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.