light felling oor Spaans
light felling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corte de sombra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suddenly a sheet of light fell over him.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Hold on, there’s a drop left there ... No, it was just the way the light fell.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
The door opened and light fell across the yard among the cluttered shapes and Clifford stood looking out.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
Light fell, and so did my confidence.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
Before, I spoke of clear periods, those on which the light fell.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?Literature Literature
Light fell through the tall opening, not cold moonlight but the yellow glow of the floodlights outside.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoLiterature Literature
Light fell now straight on my questioner, and for the first time I saw him plainly.
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
A shaft of yellow light fell into the little plateia, one edge of which was a cliff.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
He opened the refrigerator and the light fell across the floor.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoLiterature Literature
The sun breasted the eastern horizon, yet strangely, no light fell upon the plain.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
Through the dense canopy overhead the light fell in splintered shafts, bathing everything below in a greenish twilight.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
A light fell over my shoulder, illuminating the shimmering row of bottles.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosLiterature Literature
Again, the lights fell away behind, and then neared suddenly.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
And she saw that her brother (perhaps it was the way the light fell) looked old suddenly.
Gracias, SeñorLiterature Literature
Light fell in from the corridor and ricocheted off the mirror at the other end of the room.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
A corner of the light fell on the bed, lighting a fleshless yellow hand resting upon the covers.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaLiterature Literature
Its light fell on a groupe worthy the pencil of a Rembrandt.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
The bright light fell across her face, and at last I could see her.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaLiterature Literature
When light fell across his face he woke with a jolt, staring out across the waters.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoLiterature Literature
She looked round; he had turned a little, so that the light fell straight on his face.
Peso bruto (kgLiterature Literature
When the light fell on him, Ragnar thought he felt his skin tingle for a moment.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
In the woods, a yellow light fell in long vertical lines down the bark of the trees.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
The light fell on a desk that had been tipped onto its side to create a barricade.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosLiterature Literature
Rays of light fell through the cracks in the roof made by the roots growing there.
Leva todo lo que puedas encontrarLiterature Literature
Sometimes, when the rare light fell on her face, she looked like a young girl.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoLiterature Literature
2830 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.