lightheaded oor Spaans
lightheaded
en
Dizzy or feeling faint, usually caused by a drop in blood pressure to the brain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mareo
en
A state in which a group of people is continuously making silly jokes, that can nevertheless lead to laughing fits as a reaction. Under the right circumstances, the state can maintain itself or be induced in others contageously. The use of weed (Cannabis sativa) promotes the state in some individuals, but it can also be induced by a joke or reference to an (earlier) funny event.
es
Estado en el que un grupo de personas está continuamente haciendo chistes tontos, no obstante, no reaccionan riendo. En circunstancias adecuadas, el estado puede mantenerse por sí mismo o ser inducido en otros de forma contagiosa. El uso de drogas como cannabis sativa, promueve el estado en algunos individuos, pero también puede ser inducido por una broma o una referencia a un evento (anterior) divertido.
I'm just feeling a little lightheaded from hunger.
Me siento un poco mareada por el hambre.
débil
insensato
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
irresponsable · atolondrado · aturdido · delirante · exaltado · frívolo · mareado · tonto · despreocupado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their heads ached, they were lightheaded, and by dusk both were at the limits of their strength.
Pocos niños la tienenLiterature Literature
He felt weak and lightheaded, and sweat bathed his body, drying in the rush of the wind.
Lo siento muchoLiterature Literature
“And sometimes I feel dreadfully lightheaded for no reason at all.
Las semillas de calabazasLiterature Literature
Feeling suddenly lightheaded, Isabel hurried back into the kitchen.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?Literature Literature
I got no reply, but when the day came I felt happy, almost lightheaded.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderLiterature Literature
Fine, just a little lightheaded.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de#, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had a long hot bath with the high priest, and I'm lightheaded.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From so much emotion I felt lightheaded: I wanted to laugh or hide.
Su paciente está por alláLiterature Literature
It's making me lightheaded.
¿ Le dio Inteligencia información?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other than feeling a little lightheaded from relative lack of blood—horrible timing on Frank‘s part—all was well.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
She felt lightheaded and dizzy from hunger, though she was becoming accustomed to that.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoLiterature Literature
I was lightheaded with lack of sleep, with grief and desire.
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
But I'm feeling lightheaded.
Estoy justo detrás de ti, encanto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming to my feet I began to feel lightheaded and felt my knees begin to give from beneath me.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
Alathea, he noted, still looked a trifle lightheaded, but then, he knew his brother.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
He had asked me what I had been doing and, being a bit lightheaded from the sherry and the blazing sun, I told him.
Otto, somos actoresLiterature Literature
“I will avenge her—avenge them all—” Wrong answer, Cordelia thought, with a curious lightheaded sadness.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
“I’m afraid all the hot air coming from you is making me a bit lightheaded,” Georgie snapped.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
“Even so, you might want to sit down while he tells you what’s bothering him, just in case you get lightheaded.
Ni usted tampocoLiterature Literature
She started to feel a little lightheaded.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?Literature Literature
When she looked up, still lightheaded, she saw it was King Solin who was holding her up.
No debe despertarLiterature Literature
But don't take too many of them, because they can get you kind of lightheaded.
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you feel dizzy or lightheaded, contact your doctor immediately
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?EMEA0.3 EMEA0.3
She might be lightheaded from the hunger.
Su dirección debe estar en el reciboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a waste to drink it when she was going to spend the evening alone and she felt lightheaded anyway.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.