lignotuber oor Spaans
lignotuber
en
(botany) A starchy enlargement (caudex), usually of a root, of a woody plant, serving to store water.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lignotubérculo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investigations of lignotuber (burl) anatomy have revealed that the wood contains dormant buds, carbohydrates, and nutrients necessary for bud development.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticospringer springer
Banksia aemula resprouts from its woody lignotuber after fire.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élWikiMatrix WikiMatrix
Banksia aemula resprouts from its woody base, known as a lignotuber, after bushfires.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaWikiMatrix WikiMatrix
Corymbia citriodora has a lignotuber.
No, no creorecordarloWikiMatrix WikiMatrix
The term lignotuber, which has a more restricted usage referring only to ontogenetically produced structures, should henceforth be used to describe these swollen “root crowns.”
Que gran juego, Los Ducks y Los Cardinalsspringer springer
The plant reproduces from acorns, but also spreads most rapidly from root sprouts that grow from vast underground structures called lignotubers.
No sé cómo es que saben tanto de miWikiMatrix WikiMatrix
In the perennial shrubs of the California chaparral, and in other similar Mediterranean-type ecosystems, one of the most significant modes of reproduction is characterized by sprouting after injury of new stem or root tissue from an ontogenetically produced swollen stem base/root crown known as a lignotuber (or “burl”).
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!springer springer
Lignotubers have been well described inEucalyptus (Myrtaceae) and observed in other families in the Mediterranean-type climate regions.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaspringer springer
It has a lignotuber, so burnt or coppiced trees sometimes recover in mallee form.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!WikiMatrix WikiMatrix
In the chaparral, fynbos, macchia, etc., one prevalent tactic in the sprouting strategy is the allocation of energy to the woody structure which has sprouting as its prime function—the lignotuber.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero despringer springer
About half of Banksia species typically survive bushfires, either because they have very thick bark that protects the trunk from fire, or because they have lignotubers from which they can resprout after fire.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesWikiMatrix WikiMatrix
It has a woody base, known as a lignotuber, from which it can resprout after bushfire.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %WikiMatrix WikiMatrix
“Burls” of shrubs in the family Ericaceae are morphologically similar to lignotubers.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmspringer springer
The term lignotuber, which has a more restricted usage referring only to ontogenetically produced structures, should henceforth be used to describe these swollen "root crowns."
Bien, al fin está todo aprobadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plants possessing lignotubers include Eucalyptus marginata (Jarrah), most mallees, and many Banksia species.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It usually resists to the fire, unless the same is particularly intense, thanks to the presence of the lignotuber, upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after the fires.
¡ Quietas, es la de repuesto!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It does not resist to the fire, having no lignotuber, the upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after a fire, its survival is therefore linked to the seeds whose germination is favoured by such circumstance.
Aunque compre el televisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B. grandis has a lignotuber from which it can regenerate after a fire.
Yo... yo... tengo algo que decirteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It does not resist to the fire, having no lignotuber, the upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after the fires.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The remaining species usually survive bushfire, either because they have very thick bark that protects the trunk from fire, or because they have lignotubers from which they can resprout after fire.
Un día, es verdad, la oigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plants from the chaparral show a broader range of post-fire regeneration responses than the matorral, from basal resprouting, to lignotuber resprouting, and to fire-stimulated germination and flowering with fire-specific clues such as heat shock, chemicals from smoke or charred wood.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not resistant to the fire, having no lignotuber, the upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after a fire, its survival is therefore linked to the seeds whose germination is favoured by such circumstance.
Aunque mejor sería decir que está enfermaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It resists to the fire thanks to the presence of the lignotuber, upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after the fires.
No es más... que la típica basura malolienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is not resistant to the fire, having no lignotuber, the upper part of the root, enlarged and lignified, which allows the plant to regenerate after a fire, its survival is therefore linked to the seeds whose germination is favoured by such circumstance.
Este cohete los llevaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lignotuber of Cussonia paniculata partly exposed above ground
Es un chico muy guapoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.