you look like a donkey
pareces un burro
like a donkey oor Spaans
like a donkey
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como un burro
They will put these bells on you again, like a donkey, like an animal.
Te pondrán los cascabeles otra vez, como un burro, un animal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Franco bake a cake, it come out looking like a donkey’s pat, and tasting much the same.
El lobo en la zorrera, ¿ eh?Literature Literature
‘I am more like a donkey than an explorer,’ groaned the would-be discoverer of the Luta N’zige.
Esperar, esperar, tengo algoLiterature Literature
“Well, I work like a donkey,” Concha said.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
Sounds like a donkey with a lisp or something.
¿ De dónde sacaste esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the way home the succotash had a pack on like a donkey
No volveremos a vernos, Yvonopensubtitles2 opensubtitles2
‘I’ll dress like a donkey and go through this one!
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónLiterature Literature
My brother let out a guttural sound, one of his laughs that sounded like a donkey noise.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
Why, sometimes you come into the house laden like a donkey.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
“You sound like a donkey with laryngitis.”
Otra de lo mismoLiterature Literature
Of course, he can't get up if he drinks like a donkey.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaQED QED
He was copulating like a donkey, and once we realised it was him we could not restrain ourselves.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
You laugh like a donkey.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slogged like a donkey to find all these sweets for you!
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gulped down a whole bellyful of colours, like a donkey filling himself with hay.’ 3.
Tenía pelos y hasta un poco de papelLiterature Literature
You are like a donkey... who wants to be a lapdog
Vamos, una vez másopensubtitles2 opensubtitles2
Went down with some college friends to drink some tequila, get into something crazy like a donkey show.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You, Antonio, who bray like a donkey!
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
For the first time, I noticed that when he laughed, he brayed like a donkey.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
Just think of it like a donkey carrying a load of medicine on its back.
InmaculadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In one of them he states that people must be treated like a donkey.
Papá, fue difícil crecer sin tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That startling snort again, more like a donkey this time.
Lo mismo en la oficinaLiterature Literature
It sounds like a donkey wrote it, not you.
Mira quién esta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She pulls me like a donkey who doesn’t want to move.
No te haremos dañoLiterature Literature
I managed to pretend like a donkey
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosopensubtitles2 opensubtitles2
Ach, stubborn like a donkey.
Tiene una voz fantásticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
656 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.