he behaved like a gentleman
se portó como un caballero
like a gentleman oor Spaans
like a gentleman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caballerosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If he had dropped us off at the front door, like a gentleman, we’d have tickets by now.
Y una de ellas es ser vieja y feaLiterature Literature
Do I seem like a gentleman?
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From this angle, Vivian thought he looked deceptively like a gentleman.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
“Instead of stealing it, like a gentleman?”
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
“Will you stand alone like a gentleman, sir?”
¿ Serás así hasta la muerte?Literature Literature
Eileen told me when we were courting that it sounded like a gentleman’s name.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
“I’m sure, whatever you say, that he always behaves like a gentleman, even in straitened circumstances.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
“Holse, if you can’t conduct yourself like a gentleman,” Ferbin said firmly, “you’ll eat with the other servants.”
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
I wish they were all stopped, and then one might live like a gentleman again?""
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
Did Spitaleri always act like a gentleman?
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But at noon today... you are going to look and act like a gentleman!
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry I shall look like a gentleman!
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My only fear is that I may not act like a gentleman
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialopensubtitles2 opensubtitles2
Naturally I expect you to behave like a gentleman.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoLiterature Literature
They say he lives like a gentleman of wealth and means while running an underworld empire.
Hay alguien en el monitorLiterature Literature
“Everyone knows you don’t fight like a gentleman.”
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaLiterature Literature
I feel like a Gentleman Legionaire.”
¿ Estás bien, Marty?Literature Literature
‘You mean I’m not behaving like a gentleman?’
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorLiterature Literature
Struthers came to Bristol that night because he wanted to explain his decision to me like a gentleman.
Gracias, igualmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The earl made sure his beloved wife’s brother lived like a gentleman.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
Hmm. Sit down and eat like a gentleman!
Vuelvo en un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You pick this moment to act like a gentleman?”
Soy un líder de hombresLiterature Literature
�You may take issue with me if you like, but do so like a gentleman.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?Literature Literature
Who wouldn' t want to dress like a gentleman?
Entonces, ¿ a qué estás esperando?opensubtitles2 opensubtitles2
He was, he hoped, as capable as the next of behaving like a gentleman until then.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Literature Literature
2680 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.