a limiting factor
un factor restrictivo
limiting factor oor Spaans
limiting factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
factor limitante
The limiting factor to transplantation, however, remains the availability of suitable pediatric donor livers.
El factor limitante continúa siendo la disponibilidad de hígados pediátricos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was the enemy’s supply of fighters—or pilots—subject to some unsuspected limiting factor?
No le paraba la bocaLiterature Literature
File size: a limiting factor can be the file size limit.
Como estas Merrill?WikiMatrix WikiMatrix
His adversaries perceived that their own limiting factors applied to others as well.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!Literature Literature
Credit finance has been identified as one of the major limiting factors of fishery sector development
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirMultiUn MultiUn
Possible courses of action for the EU and limiting factors
¡ Tú eres Japón!EurLex-2 EurLex-2
However, a number of limiting factors have already become apparent.
No me importa.- Zeena cree en ellaselitreca-2022 elitreca-2022
So far, the limiting factor has been our ability to move genes around.
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
I have said that words are the first limiting factor—the most essential—in creating our prisons.
Tenemos dineroLiterature Literature
Rotational parts are often handled by robots, if weight is not a limiting factor.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
More research on crop and livestock productivity and limiting factors is needed.
¿ Tú eres un ex militar?UN-2 UN-2
It also has a low degradation in the absence of nitrogen, a frequent limiting factor in Patagonian soils.
Quiere que sepas que estará contigoscielo-abstract scielo-abstract
There’s a limiting factor on matter transmission.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
The limiting factor was Michael himself.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrLiterature Literature
But there was one rate-limiting factor that constrained any American contribution – shipping.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Self-image seems to be'the only limiting factor to human behavior.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
A potential limiting factor for oral vaccine is interference.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!Literature Literature
As Turing pointed out, the limiting factor of his universal machine was speed.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaLiterature Literature
Limiting factors to accessing credit at banks and microfinance institutions include issues of collateral and security guarantees.
¡ Corre, Christine!UN-2 UN-2
For most of a tree's life cycle, light is a strongly limiting factor.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Excess skin can be a limiting factor in exercise and sexual activity.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!Literature Literature
Lipid oxidation is a limiting factor in quality and acceptability of meat and meat products.
Ahora es mi familiascielo-abstract scielo-abstract
While it might be desirable to launch more missions, financial and time considerations were limiting factors
¿ Qué voy a hacer?MultiUn MultiUn
The optical zone becomes a limiting factor in higher corrections (Table 1-2).
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosLiterature Literature
The study should identify key enablers and limiting factors in the effectiveness of existing models and tools.
Bueno, estoy preocupadocordis cordis
In many arid and semi-arid areas, intensive cultivation is practiced despite water commonly being a limiting factor.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosspringer springer
13920 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.