line art oor Spaans

line art

naamwoord

Images that consist of distinct straight and curved lines placed against a (usually plain) background, without gradations in shade (darkness) or hue (color).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

blanco y negro

Line art

two-dimensional art style without gradations in shade or hue

arte lineal

manlike

It is not possible to save 1-bit line art scans and 8-bit gray scale scans in PDF format.
No es posible guardar arte lineal de 1 bit ni gráficos escaneados en escala de grises de 8 bits en formato PDF.

dibujo de línea

voorbeelde

Likewise that the concept of beauty has been lost (assembly-line art).
Como también el que se ha perdido el concepto de la belleza (negocio del arte).

I pulled some line art from the internet, and printed the imperfections.
Usé imágenes de Internet e imprimí las imperfecciones.

Really doing itYeah, no paint by numbers, no assembly line art. What happened?
Si, dejar de pintar sobre un modelo, no hacer lo que hacen otros

Art galleries, on-line art galleries, commissioning works of art
Galerías de arte, galerías de arte en línea, encargo de obras de arte

- The simplified outline or "line art" logo may be reproduced in the following manner:
- el contorno simplificado o el logotipo en dibujo de líneas (line art) podrá reproducirse de la siguiente manera:

On-line art galleries
Galerías de arte en línea

Cases were those failing first-line ART, defined as viral load >1,000 copies/mL.
Falla virológica se definió como una carga viral >1,000 copias/ml.

Line art can use lines of different colors, although line art is usually monochromatic.
El arte de línea puede usar líneas de colores diferentes, aunque en general es un arte monocromático.

LPV/r is considered particularly effective as second-line ART, and the demand for it has been growing.
Se considera que el LPV/r es especialmente eficaz como TAR de segunda línea, y la demanda de ese producto no ha cesado de aumentar.

Along these lines, Art.13 of the Italian Constitution stipulates: “Personal liberty is inviolable.
Así, el artículo 13 de la Constitución de Italia estipula: "La libertad personal es inviolable.

The need to phase out d4T in first-line ART regimens for adults and adolescents is being reinforced.
Se refuerza la necesidad de abandonar progresivamente la d4T en los regímenes ARV de primera línea para adultos y adolescentes.

Construction of supply lines, arts and crafts
Construcción de conducciones de abastecimiento, artesanía

On-line art and photograph gallery services
Servicios de galerías fotográficas y de arte en línea

On-line art exhibitions
Exposiciones de arte en línea

The simplified outline or "line art" logo may be reproduced in the following manner:
el contorno simplificado o el logotipo en dibujo de líneas (line art) podrá reproducirse de la siguiente manera:

So it was time to cut the other line; Art had to go.
Así que era el momento de cortar la otra caña; Art tenía que desaparecer.

Chios and harvest line art: Courtesy of Korais Library; all others: Kostas Stamoulis
Los dibujos de Quíos y la cosecha: gentileza de Korais Library; el resto: Kostas Stamoulis

Opening the first of the books, he looked at woodcuts and turn-of-the-century line art.
Abriendo el primero de los libros, miró los grabados en madera y giró el arte centenario.

Providing on-line art exhibitions
Exposiciones de arte en línea

Computerized on-line art gallery services
Servicios informatizados de galerías de arte en línea

I made it for him the summer after seventh grade, an abstract piece of line art.
Se lo pinté el verano posterior a séptimo, un cuadro abstracto con líneas.

[ Cecilia Alemani, High Line Art Curator ]
[ Cecilia Alemani, Curador de Arte de la " High Line " ]

C-4 Credits Line Art and Text Chapter 4 Figure 4.22: Figure used with permission by D.
Iconografía Capítulo 4 Figura 4.22: figura utilizada con permiso de D.

By contrast, vector graphics enabled designers to create fairly elaborate line art with stark contrast.
En cambio, los gráficos vectoriales permitían a los diseñadores crear imágenes muy elaboradas a partir de líneas.

In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art.
En los cómics, un colorista es la persona que se hacía responsable de añadir color a ilustraciones en blanco y negro.