line delay oor Spaans
line delay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
demora de línea
retardo de línea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or just an airport security line delay.
Espero que estuviera en lo ciertoted2019 ted2019
"Second Phase Of Silver Line Delayed By At Least 13 Months".
CONCLUSIÓNWikiMatrix WikiMatrix
For 34 Mbit/s lines, delays of more than a year are experienced in Austria, 4.5 months in Germany, and 3.5 months in the United Kingdom.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloEurLex-2 EurLex-2
"During the 11-minute voyage, he sings, shouts, improvises lines, delays and omits them, until he symbolically re-creates the sound of an unleashed lion within himself.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
It uses the drum as a recirculating delay line memory, in contrast to the analog delay line implementation in other serial designs.
Porque no puedo ver a todosWikiMatrix WikiMatrix
Delays were also significant with half of the lines facing delays of more than a decade.
Estoy cómo un pajero totalelitreca-2022 elitreca-2022
“In spite of the obstacles, we have to bring the protectorates back in line without delay.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
I ask you to ensure that the service is organised on more MEP-friendly lines without delay.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaEuroparl8 Europarl8
No lines, no delays, no crowds, and the flight itself smooth and quiet.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
we will make a fire line will delay that them.
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lines, no delays, no shoe bombs...
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wasn’t some leaves-on-the-line train delay, but total life collapse.
AproximadamenteLiterature Literature
Every honest person that waits in line is delayed 15 minutes or more because of the cheaters.
No deberías estar aquíLiterature Literature
Mode 2:Time interval between delay line echo to first backwall echo with delay or immersion transducers.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Common crawl Common crawl
We hoped that the Council and the Commission would be prepared to give undertakings along these lines without delay.
Quien no siembra no recoge.Europarl8 Europarl8
Well, I will be here with Ruiz and Percell. we will make a fire line will delay that them
Demoraré un rato porque tengo que caminaropensubtitles2 opensubtitles2
As standalone modules, they are capable of reading 20-30ns delay line segments and with an additional module they can also provide readouts of longer (300ns) continuous delay lines.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismascordis cordis
The high appeals workload that had been projected for early 2010 has been delayed in line with the delay in the delivery of the judgements.
No existe un método de producción 100 % seguro.UN-2 UN-2
The Evaluation pointed to difficulties possibly caused by complex and diverging institutional frameworks such as long communication lines causing delays in handling of requests.
¿ Te estás divirtiendo?EurLex-2 EurLex-2
Since then, major investments have been made in this line, causing delays to the construction works for other key priorities of the coastline Mediterranean Corridor.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalnot-set not-set
Furthermore, AOs faced the problem of limited availability of subscriber lines linked to the failure to provide BSA services on wholesale line rental lines and delays in the repair of faulty lines.
Eres muy famosa, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
During the Second World War researchers working on the problem of removing the clutter from radar signals had developed a form of delay line memory, the first practical application of which was the mercury delay line, developed by J. Presper Eckert.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasWikiMatrix WikiMatrix
delay lines used, for example, in automatic data-processing machines or television receivers;
Al final del pasillo, a la izquierdaEurLex-2 EurLex-2
Delay lines
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadotmClass tmClass
4363 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.