line infantry oor Spaans
line infantry
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Infantería de línea
en
type of infantry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They fired individually and carried 60 rounds instead of the standard 40 rounds of traditional line infantry.
Lárgate, pesadoWikiMatrix WikiMatrix
Upon his graduation in 1829, he was commissioned a second lieutenant in the 62nd Line Infantry Regiment.
Los sentimientos reprimidos crecenWikiMatrix WikiMatrix
They are seasoned men, as good as our own line infantry.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoLiterature Literature
A company of line infantry had come up to occupy the extremity of the street behind the gun.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
Line infantry was armed with muskets, while the Hessian artillery used the three-pounder cannon.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoWikiMatrix WikiMatrix
...Battle strength: In front line... infantry 25,000, engineers, 3,200....
No... no por algún tiempoLiterature Literature
Stephen Millar, Austrian Infantry Regiments and Their Commanders 1792-1815: Line Infantry Regiments Nrs.
Un poco doloridaWikiMatrix WikiMatrix
The front-line infantry bitterly resented the souvenir hunters.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
The line infantry was divided into 14 regiments of three battalions each.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoWikiMatrix WikiMatrix
A battalion or two of line infantry wouldn’t go amiss.’
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
Each hussar carried an infantryman of the 15th Line Infantry Regiment on his horse.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasWikiMatrix WikiMatrix
This variant was issued to sergeants of line infantry and rifle units.
¿ Dónde está Manya?WikiMatrix WikiMatrix
The line infantry had already been dispatched into the gaps in Halim's walls.
De un amor- Un amorLiterature Literature
This line infantry regiment was created in 1705 by the Deputation of the General of Catalonia, the Catalan government.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoWikiMatrix WikiMatrix
Schwarz directed the 1st and 2nd Battalions of the 1st Neapolitan Line Infantry Regiment and the 1st Battalion of the Italian Velites.
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioWikiMatrix WikiMatrix
Milossevich commanded the 2nd Battalions of the 2nd and 5th Italian Line Infantry Regiments and the 3rd Battalion of the 4th Italian Line Infantry.
¿ Por qué ella las escondería de él?WikiMatrix WikiMatrix
First raised in 1837 from companies drawn from the line infantry of the newly independent kingdom, these troops served with distinction in both World Wars.
La secundaria no dura para siempreWikiMatrix WikiMatrix
The members were: Commander of the mission Captain Charles Sulpice Jules Chanoine Officers Charles Albert Dubousquet, lieutenant of the 31st Rgt of the Line, infantry instructor.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleWikiMatrix WikiMatrix
From its foundation until World War I the Foreign Legion normally wore the uniform of the French line infantry for parade with a few special distinctions.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesWikiMatrix WikiMatrix
Its deployment in increasingly large numbers with all front line infantry regiments continued in 1917 and during the German offensives of the spring and summer of 1918.
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoWikiMatrix WikiMatrix
The Volksgrenadier divisions met this need by using only six line infantry battalions instead of the normal nine for infantry divisions — already a common reality for many existing divisions.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yWikiMatrix WikiMatrix
The change from the white or off-white uniforms, traditionally associated with the line infantry of the royal army, to dark blue was completed in 1793 after the overthrow of the monarchy.
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.WikiMatrix WikiMatrix
The French made several raids to try to destroy the lines advancing toward the curtain wall, but were repeatedly fended off by the famed British 95th Rifles while simultaneously being counter-attacked by line infantry.
Clark, últimamente he tenido dos carasWikiMatrix WikiMatrix
Then Pirvan saw movement rippling down the line of infantry.
Nos arreglaremosLiterature Literature
Alas, all stations leading north and east were cordoned off by the heaviest line of infantry.
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectorLiterature Literature
612 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.