line source oor Spaans

line source

A source of air, noise, water contamination or electromagnetic radiation that emanates from a linear source such as a road.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fuente lineal

fuentes alineadas

A source of air, noise, water contamination or electromagnetic radiation that emanates from a linear source such as a road.

línea de origen

voorbeelde

A logarithmic potential is unusual for motion about a point; it is more characteristic of a line source.
El potencial logarítmico es inusual para el movimiento en tomo a un punto; es más característico de una fuente lineal.

Our second building block flow is a line source.
El segundo bloque de construcción es una fuente lineal.

Radiation from a line source is focused on the atomic vapor in a flame or an electrothermal atomizer.
La radiación de la fuente de línea es enfocada sobre el vapor atómico en una flama o un atomizador electrotérmico.

can represent a line source m at (0, a) near a horizontal wall (y 0).
puede representar una fuente de intensidad m situada en (0, +a) cerca de una pared horizontal (y = 0).

9–59 Consider steady, incompressible, two-dimensional flow due to a line source at the origin (Fig.
9-64 Considere flujo bidimensional estacionario incompresible debido a una fuente lineal en el origen (Fig.

By convention, . positive V/L signifies a line source and negative V/L signifies a line sink.
Por . regla, V/L positivo significa una fuente lineal y V/L negativo significa un sumidero lineal.

For the line source to work, the drivers in each passband need to be in a line.
Para el origen de la línea de trabajo, los controladores en cada banda de frecuencias tienen que estar en una línea.

A line source emits a limited number of narrow spectral lines.
Una fuente lineal emite un número limitado de líneas espectrales estrechas.

line source qstk/ local. sh, and that'll make sure it runs every single time you
línea fuente qstk/ local. sh y que aseguraremos que se ejecuta cada vez que

By convention, . positive V/L signifies a line source and negative V/L signifies a line sink.
Por regla, V/L positivo significa una fuente lineal y V/L negativo significa un sumidero lineal.

Loudspeakers can be designed to be arrayed horizontally without behaving as a horizontal line source.
El altavoz puede ser diseñado para ser desplegado horizontalmente sin comportarse como una fuente de la línea horizontal.

Practical line array systems act as line sources only in the low- and mid- frequencies.
En la práctica los sistemas de line array actúan como fuentes de línea sólo en bajas y medias frecuencias.

Likewise, all the image air that is produced at the lower line source must remain below the x-axis.
Del mismo modo, todo el aire que produce la fuente imagen lineal inferior debe permanecer abajo del eje x.

The acoustical science of noise barrier design is based upon treating an airway or railway as a line source.
La ciencia acústica del diseño de barreras es un complejo problema basado en tratar una carretera o vías férreas como una en:line source.

Each neutron is reflected only once allowing a line source to result to a line image of good quality.
Cada neutrón se refleja solamente una vez, lo que permite que una línea se convierta en una imagen de buena calidad.

And another line source like a CD player or a turntable can be integrated into the setup, as well.
Una fuente adicional Line como por ejemplo un CD-Player se puede también integrar en el Setup.

If the jet is approximated as an inviscid line source, (a) locate the stagnation point S on the wall.
Si se aproxima el chorro por una fuente no viscosa, (a) localice el punto de remanso S situado sobre la pared.

(122) On the Marseille-Ajaccio, Marseille-Propriano and Marseille-Porto Vecchio lines. Source: report from the Public Service Delegation Committee.
(122) En cuanto a las líneas Marsella-Ajaccio, Marsella-Propriano y Marsella-Porto-Vecchio, fuente: Rapport de la commission de délégation de service public.

Looking at the xy plane, we would see a cylindrical radial outflow or line source, as sketched in Fig. 4.12b.
Mirando al plano xy, veríamos un flujo radial saliente, o fuente, como muestra esquemáticamente la Figura 4.12b.

Observations 17 Political map of Bosnia and Herzegovina Adriatic Sea • 0 25 50 75 100 km Inter-entity boundary line Source: Eurostat.
Observaciones 17 Mapa político de Bosnia y Herzegovina Adriatic Sea • 0 25 50 75 100 km Inter-entity boundary line Fuente: Eurostat.

Radiation instruments and radiation sources, in particular point and line sources, for testing and measuring purposes, in particular for radiometric process-measuring engineering
Instrumentos de radiación o fuentes de radiación, en particular proyectores de foco y de barra, con fines de comprobación y de medición, en particular para la técnica de medición de procesos radiométricos

Similarly other on-line sources of information can be used for specific investigations or fraud prevention requirements, in particular in the areas of customs and agriculture
Por otra parte, también se recurre específicamente a otras fuentes de información en línea en función de las investigaciones o de los requisitos en materia de prevención de fraudes, particularmente en el sector aduanero y agrícola

In the meantime, TRENDS [34], managed by the Commission, may provide information on noise levels with mapping of line sources (roads, railways) and point sources (airports).
Mientras tanto, el sistema TRENDS [34], gestionado por la Comisión, puede ofrecer información sobre los niveles de ruido, con mapas de las fuentes lineales (carreteras, ferrocarriles) y puntuales (aeropuertos).

Line splicing: Physical source lines that are continued with escaped newline sequences are spliced to form logical lines.
Empalmado de líneas - Las líneas de código que continúan con secuencias de escape de nueva línea son unidas para formar líneas lógicas.

The present report provides an overview of the use of UNDP resources for the year, with expenditures broken down by goal, service line, source of funds and resource category.
El presente informe proporciona una sinopsis del uso de los recursos del PNUD para el año, con los gastos desglosados por objetivo, línea de servicios, fuente de fondos y categoría de recursos.