to line up with
alinearse con
line up with oor Spaans
line up with
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alinearse con
The beam needs to line up with the left arm of the chair.
La viga necesita alinearse con el brazo izquierdo de la silla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If she did it right, the point would line up with her eyeteeth and temporal lobes.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento parasituar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
What was surprising was that Jiménez de Asúa, who had lined up with Prieto, came second.
Los puedo olerLiterature Literature
The four dots perfectly line up with one of the smaller orange triangles in Florida.
Cerrad las puertas _Literature Literature
the girl asked in an odd voice that didn’t quite line up with the way her mouth moved.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
Those of his former comrades who have “lined up” with Mussolini, would prefer a more audible music.
Por seis meses, él observa a este chicoLiterature Literature
He’d interrupted himself to line up with the children before the cake of ice.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
I lined up with the second group of four students.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Literature Literature
Did you get lined up with her?
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloopensubtitles2 opensubtitles2
As it happens the cable line doesn’t quite line up with the summit of Pavonis.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
Did you just come by here to make sure my story lined up with cliff's?
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I noted the Earl of Apsig lining up with everyone else, and felt a certain grim satisfaction.
Sí, para hablar contigoLiterature Literature
Line up with us.
No puedo esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your decision to line up with the Catholic extremists was a mistake and very shortsighted.
Esto no es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These were lined up with a tall tree.
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
Insertions that don’t line up with what precedes or follows them.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorLiterature Literature
The truth never really lined up with the facts.
¿ Verdad, bellísimo adorado?Literature Literature
He already had a tentative job lined up with a German public relations firm that had offices here.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarLiterature Literature
You figure I'm going to line up with a pocketful of coins to watch you on the face?""
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?Literature Literature
Oh, yes, I'm sure that doesn't line up with your protocol.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise with the wine—amphoras of many varieties were lined up, with slaves to designate the vintages.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
I lined up with the backs and found myself beside Benji Washington.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréLiterature Literature
Blue test paint is not lining up with the red known spatter
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!opensubtitles2 opensubtitles2
So I go on that one, because it's lined up with the dashed line.
Porque ahora sé lo que debo hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were moved outside and lined up with the doctors, nurses, and medics.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónLiterature Literature
That activity lined up with increases in PCC activity.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
29502 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.