lingering radioactivity oor Spaans

lingering radioactivity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

actividad remanente

Termium

actividad residual

Termium

radiactividad residual

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even so, during his tenure in the Dark Avengers, Norman Osborn had his original costume replaced with a customized radiation suit, hiding his oriental features and quelling every lingering fear about his radioactive makeup.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?WikiMatrix WikiMatrix
Neither explosive nor lingering radioactivity has any effect on the operation of most mechanical or electrical devices.
¿ Se quitaron la ropa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Air bursts leave no dangerous lingering radioactivity.
El ganador en RockinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most lingering radioactivity comes from left-over bomb wastes, or “ashes,” technically called fission products.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, better leave them shut until civil defence authorities pass the word that there is no lingering radioactivity in your neighbourhood.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lingering radioactivity remains for a longer time, from a few minutes to weeks or months, depending on the kind of radioactive material.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knowing how to protect yourself from blast, heat, and explosive radioactivity, only one major problem remains: That is how to avoid harm from lingering radioactivity.
Aquello era un infierno flotanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the first movie focused on the immediate effect of the Atomic bombing of Hiroshima, the second film focuses on the long-term problems that faced the survivors, including the devastated economy and infrastructure, food shortages, unemployment, lack of housing, and the lingering effects of the atomic bomb's radioactive fallout.
Dios, menuda pandilla vinoWikiMatrix WikiMatrix
Since not all cockroaches would be molting at the same time, many would be unaffected by an acute burst of radiation, but lingering radioactive fallout would still be harmful.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the lingering radioactivity that occasionally follows some types of atomic bursts may be dangerous, still it is no more to be feared than typhoid fever or other diseases that sometimes follow major disasters.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibitions to quantities not very high of radioactivity for lingering time they can be in disastrous and fatal goods for the human being.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yahweh therefore acted to urgently move the Israelites into the only available safe haven - the Sinai desert an area which was generally considered off-limits, due to the lingering fear of radioactive contamination.
Sí, las mareasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
radioactive fallout from nuclear weapons lingers in the environment, causing cancers and other illnesses over generations;
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even so, during his tenure in the Dark Avengers, Norman Osborn had his original costume replaced with a customized radiation suit, hiding his Asian features and quelling every lingering fear about his radioactive makeup.
Por eso somos gemelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the sarcophagus has been dismantled, workers will begin the gargantuan task of cleaning up the radioactive waste that still lingers at reactor No. 4.
Qué es lo que meibasa decir en el ascensor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In contrast to radioactive iodine, radioactive caesium can linger in the environment for many years and could continue to present a longer term problem for food, and food production, and a threat to human health.
Sí, por supuestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By all but eliminating the risk of additional atmospheric contamination, the arch will remove the lingering threat of even a limited reprise of those nightmarish days 28 years ago, when radioactive fallout poisoned the flatlands for miles around and turned villages into ghost towns, filled with the echoes of abandoned lives.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.