liquid helium oor Spaans

liquid helium

naamwoord

(physics) the liquified form of helium that does not solidify even at absolute zero; it shows unusual properties, such as superfluidity, due to quantum effects

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Helio líquido

liquid state of the element helium

The liquid helium is being replaced by a warmer oxygen - nitrogen atmosphere.
El Helio líquido está siendo reemplazado por una atmósfera caliente de oxigeno-nitrógeno.

voorbeelde

They put on the screen the resograms of those at rest in the liquid helium.
Pusieron en la pantalla los resogramas de los dos hombres que descansaban en helio líquido.

The Tevatron’s cryogenic system keeps the magnets cold by pumping liquid helium around the coils.”
El sistema criogénico del Tevatron mantiene fríos los imanes bombeando helio líquido alrededor de las bobinas.

Such temperatures can be achieved only through liquid-helium cooling.
El único modo de alcanzar semejantes temperaturas es usar helio líquido como refrigerante.

The liquid helium is being replaced by a warmer oxygen - nitrogen atmosphere.
El Helio líquido está siendo reemplazado por una atmósfera caliente de oxigeno-nitrógeno.

That’s where the liquid helium comes in.”
Aquí es donde se utiliza el helio líquido.

Which they can freeze indefinitely in liquid helium.’
Y a ésos los pueden congelar indefinidamente en helio líquido.

Kraft pointed to the dial of the assembly, and in a voice hushed with drama, said: “Liquid helium.
—Kraft señaló uno de los diales a los alumnos, y con voz dramática anunció—: Helio líquido.

It will continue observing until its liquid helium coolant runs out in around 2.5 years.
Continuará sus labores de observación hasta que su refrigerante de helio líquido se agote, dentro de unos dos años y medio.

Cryogenics is a laboratory science- liquid helium, controlled conditions
La criogenia requiere helio líquido y condiciones controladas

And unfortunately, the helium atoms in liquid helium are right on top of each other.
Y, desafortunadamente, los átomos del helio líquido están apilados uno encima de otro.

Liquid helium is called He I when it is above this temperature and He II when below.
El h elio líquido por encima de es ta temperatura se llama He l y He ll por abajo de esta temperatura.

Some bubble chambers contain liquid helium.
Algunas cámaras de burbujas contienen helio líquido.

She had liquid helium in her veins, this girl.
Tenía helio líquido en sus venas, esta chica.

Nygma did some digging, found one company in all of Gotham that makes liquid helium.
Nygma investigó un poco y encontró una sola empresa en todo Gotham que fabrica helio líquido.

Distribution services relating to the charging with liquid helium of magnetic resonance imaging equipment and dewar vessels
Servicios de distribución relacionados con la carga con helio líquido de equipos de formación de imágenes por resonancia magnética y vasos Dewar

The lady with hyperspace where her heart ought to be and liquid helium in her eyes.
La dama tiene hiperespacio en el corazón y helio liquido en los ojos.

They have to be cooled with liquid helium at close to absolute zero to maintain superconductivity.
Tienen que ser enfriados con helio líquido cerca del cero absoluto para mantener la superconductividad.

Liquid helium is used to cool superconducting magnets for MRI scanners.
El helio líquido es usado para enfriar imanes supercondutores para los aparatos de resonancia magnética.

"""You have the means to produce them, if you remember the liquid helium experiments."""
—Tenéis los medios para producirlos, si recuerdas los experimentos con el helio líquido.

This form of liquid helium will even crawl up the side and out of a container.
Esta forma de helio líquido es capaz incluso de ascender por la pared de su contenedor y salir.

It had just been sealed, and the white fog produced by the liquid helium still hadn’t completely dissipated.
Acababan de sellarlo, y la neblina blanca que había formado el helio líquido aún no se había disipado del todo.

"""Also I had some success with stabilising genes at the temperature of liquid helium."
–También tuve algún éxito estabilizando genes a la temperatura del helio líquido.

An experimental levitation train that operates on superconducting material at the temperature of liquid helium.
Tren experimental de levitación que opera sobre un material superconductor a la temperatura del helio líquido.

Another application is the scanning SQUID microscope, which uses a SQUID immersed in liquid helium as the probe.
Otra aplicación es el microscopio de barrido con SQUID, que usa un SQUID inmerso en helio líquido como sonda.

I'd love to, but we need liquid helium and our shipment's on back order for a month.
Me encantaría, pero necesitamos helio y el pedido tardará un mes.