liquidize oor Spaans

liquidize

werkwoord
en
To make liquid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

liquidar

werkwoord
Tom, what's the name of that company I asked you to liquidate?
Ni modo. ¿Cómo se llama la compañía que pedí liquidar?
Open Multilingual Wordnet

licuar

werkwoord
Lighters, pipes and parts thereof; articles of combustible material; liquid or liquefied gas fuels
Encendedores, pipas y sus componentes; artículos de materiales combustibles; combustibles líquidos o de gas licuado
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes
Está bien.Me quedaréEurLex-2 EurLex-2
Classification under heading 8424 as a mechanical appliance for projecting, dispersing or spraying liquids is excluded, as the product does not contain any mechanism for projecting, dispersing or spraying the liquid.
Ella era su caseraEurLex-2 EurLex-2
Those reports, which serve as good planning and monitoring mechanisms, are updated periodically as the liquidation process progresses at Headquarters until the residual tasks are completed
Déjame comprarte una cerveza en la barraMultiUn MultiUn
35 Deposit as a static concept, according to the dictionary definition: natural accumulation of minerals, in either solid or liquid form.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyEurLex-2 EurLex-2
What was more, he had no idea where the liquid would go or what it would do.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Liquid crystal display touch panels
Queremos que renuncie.Literalmente no hay nada en el informe del #/# que la administración Bush no haya aprobadotmClass tmClass
Oiltanking is a provider of storage services for petroleum products, vegetable oils, chemicals, other liquids and gases, and dry bulk.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ColorMatrix are innovators of liquid colour and additives for the plastics industry.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadCommon crawl Common crawl
(41) National regulatory authorities should provide information to the market also to permit the Commission to exercise its role of observing and monitoring the internal market for gas and its short, medium and long-term evolution, including aspects such as supply and demand, transmission and distribution infrastructures, cross-border trade, investments, wholesale and consumers prices, market liquidity, environmental and efficiency improvements.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?not-set not-set
Banks on the list must keep higher reserves, and maintain more liquidity, reflecting their status as systemically important institutions.
Han sido capturadosProjectSyndicate ProjectSyndicate
Motor: liquid/air ( 46 )
¿ Qué sucedió?Eurlex2019 Eurlex2019
(g) The haircut applied to marketable debt instruments included in liquidity categories I to IV with variable rate coupons ( 91 ) is that applied to the zero-to-one-year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category and credit quality category to which the instrument is assigned.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Particularly during a financial crisis, firms with liquidity problems may have few options, and their owners may be forced to sell them at “fire sale” prices
Sé que se siente enfadadaMultiUn MultiUn
What TYSABRI looks like and contents of the pack TYSABRI is a clear, colourless to slightly cloudy liquid
la participación en un acontecimiento histórico notable, oEMEA0.3 EMEA0.3
liquid form:
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialEurLex-2 EurLex-2
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become due
Le carroza le esta esperando, Su Majestadoj4 oj4
Table I.4: Minimum Peak Efficiency Index (PEI) values for liquid immersed medium power transformers
Desde luego, las comodidadesEurLex-2 EurLex-2
The use of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) was provisionally authorised, for the first time, for chickens for fattening in liquid form by Commission Regulation (EC) No 1436/1998 (4), and in granular form by Commission Regulation (EC) No 937/2001 (5).
Eso tiene que dolerEurLex-2 EurLex-2
The pH, if available, of the mixture as supplied, or, where the mixture is a solid, the pH of an aqueous liquid or solution at a given concentration.
Invita la casaEurlex2019 Eurlex2019
Solid and liquid meters for mixing machines for solid and liquid materials
¿ Cómo es de grande?tmClass tmClass
T2S DCA to T2S DCA liquidity transfer orders, T2S DCA to PM liquidity transfer orders and PM to T2S DCA liquidity transfer orders;
El teléfono ha tenido mucho trabajoEurlex2019 Eurlex2019
There was therefore no reason to depart from this method in the present case, with the result that a deduction for liquidity should also be made here
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a Chachioj4 oj4
What measures have been implemented to prevent any discrimination in the distribution of # per cent of the sale proceeds from the liquidation and privatization of such enterprises to “eligible” workers and what are the criteria for defining such eligibility (para
gestionar las solicitudes de opiniónMultiUn MultiUn
He pointed with his new glass, dangerously close to slopping liquid onto Cora.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónLiterature Literature
Vapor-Liquid equilibria modeling using gray-box neural networks as binary interaction parameters predictor
He oído que hay casi # tíos para siete puestosscielo-title scielo-title
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.