listen to them oor Spaans listen to them Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansescucharlos werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeBut we must not listen to them, we must move forward.Pero no hay que escucharlos, hay que avanzar. GlosbeMT_RnDescúchalos Kopieer na knipbordbesonderhedeYou just sit there and listen to them talk over and over on the same subject.Sólo siéntate y escúchalos hablar una y otra vez de lo mismo. GlosbeMT_RnDescúchelos Kopieer na knipbordbesonderhedeChancellor, please listen to them.Canciller, por favor escúchelos. GlosbeMT_RnDescúchenlos Kopieer na knipbordbesonderhedeFirst, fathers, listen to your sons—really listen to them.Primero, padres, escuchen a sus hijos; realmente escúchenlos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesclick on the words and record them after listening to them haz clic en las palabras y grábalas después de escucharlaswhat you listen to with them qué escuchas con elloshe was eager for them to listen to him estaba ansioso por que lo escucharandon't take those records away, I haven't listened to them yet no te lleves esos discos, todavía no los he escuchadoclick on the sentences and record them after listening to them haz clic en las oraciones y grábalas después de escucharlasvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase“I’ve listened to them enough that I think Broody is Hendrix, Slick is Morrison, and Sporty is Jagger.”—Escuché lo suficiente como para creer que Melancólico es Hendrix, Resbaloso es Morrison, y Deportista es Jagger.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There were still voices in the tavern, and she was listening to them.Se oían aún voces en la taberna; ella las escuchaba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because listening to them say those outrageous things gave me an incredible will to live.Porque, oyéndolos decir esas barbaridades, me vino una voluntad increíble de vivir.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I cringed as I listened to them, irritated they didn’t believe Volt and I really were just friends.Me encogí el oírlos, irritada de que no se creyeran que Volt y yo éramos sólo amigos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My thoughts were making a racket in my head, Don Gaetano was listening to them.Los pensamientos armaban alboroto en la cabeza, don Gaetano los estaba escuchando.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “For someone who seems so beset by women’s voices, you never listen to them.”—Para ser alguien acosado por las voces de las mujeres, nunca las escuchas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And, listening to them, I've got some idea of what such an animal could be.Y a fuerza de escucharlos, me he hecho una idea de lo que podría ser ese animal.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The true gods were here, waiting only for someone to listen to them.Los verdaderos estaban allí, esperando únicamente a que alguien los escuchara.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Then why didn't you listen to them.Entonces ¿por qué no los escuchaste? .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you won' t listen to me, listen to themSi no me escuchas, escúchalos a ellosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don't listen to them.No les escuches.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But after listening to them, after listening both the versions..Pero despues de escucharlos, de escuchar ambas versiones..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede What's the use of listening to them all night?¿De qué sirve escucharlas noche tras noche?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahmed listened to them in silence, worried by the degree to which the two men were agitated.Ahmed les escuchaba en silencio, preocupado por la inquietud que mostraban aquellos hombres.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Both Marsh and MacIntosh had harped on the kelp so much that Flattery had stopped listening to them.Tanto Marsh como Macintosh habían insistido de tal modo sobre el varec que Flattery había dejado de escucharles.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But Lituma remained very serious, barely listening to them, numb with profound uneasiness.Pero Lituma permanecía muy serio, oyéndolos apenas, adormecido en una zozobra profunda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We have to sit and listen to them talk about “light refraction” and “ocular impediments”.Tenemos que sentarnos y escuchar cómo hablan sobre la refracción de la luz y los impedimentos oculares.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used to listen to them when I was just a little demon andSolía escucharlos cuando no era más que un demonio pequeñito y...Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Children are founts of wisdom, including from the other world, and we should listen to them more.Los niños son fuentes de sabiduría, incluso de sabiduría del otro mundo, y deberíamos prestarles más atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But would we listen to them if they appeared on our television screen or on the Internet?No obstante, ¿lo escucharíamos si apareciera en la pantalla de nuestro televisor o en Internet?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Like a fool, I listened to them.Como un tonto, les presté atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When I used to listen to them fight, all I wanted was for my sister to be quiet.Cuando las oía discutir, lo único que quería era que mi hermana se callara.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Good gracious, listen to themMuy graciosos, escúchenlosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just listen to them!Basta con escuchar a ellos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You should listen to them, Derek.Deberías escucharlos, Derek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER28811 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k