little bag oor Spaans

little bag

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bolsa

naamwoord vroulike

Guess your little bag of tricks don't work on us, huh?
Supongo que tu pequeña bolsa de trucos no funciona con nosotros.

bolsita

naamwoord

A little bag of styles, man, a little bag of styles for you.
Una bolsita de ropa, amigo, una bolsita para ti.

voorbeelde

Or begrudge her the two little bags of nuts she had also nabbed “for the Wing Leader.”
Ni a quejarse de las dos bolsitas de nueces que también se había robado «para la Líder de la Flota».

Inside the soft little bag had been four gold coins.
Dentro de la suave bolsita había cuatro monedas de oro.

Where's your little bag of...
¿Dónde está la bolsa de...

He heads home with the little bag.
Camina hacia casa con la bolsita.

Patrick pocketed the four little bags of greaseproof paper, turned around and climbed back into the cab.
Patrick se guardó los cuatro paquetitos de papel parafinado, dio media vuelta y volvió a subirse al taxi.

They knew that bacteria, like all cells, are essentially little bags jammed full of different kinds of molecules.
La idea de que cada célula tiene una núcleo viene de su trabajo en 1830.

Once allies in battle, the soldiers were turning savage now over a little bag of flour.
Los que otrora habían sido aliados en el combate, se convertían en bestias feroces por un pequeño saco de harina.

I had it in a little bag around my neck, both times we— every time.”
Lo llevaba en una pequeña bolsita al cuello las dos veces que... Todas las veces.

He threw the little bag of synthetic lemonade powder away.
Tiró la bolsita de limonada sintética.

‘I only need that little bag I put in this morning.
Solo necesito esa bolsa pequeña que metí esta mañana.

-That's a great little bag.
Es una bonita bolsa.

She snaps open her little bag and slides a piece of paper across the greasy counter.
—Abre violentamente su pequeño bolso y desliza un trozo de papel sobre el grasiento mostrador.

What have you got in your little bag?
¿Qué tienes en tu pequeña bolsa?

This little bag is able to conduct itself in a way that can only be described as living.
Este pequeño saco es capaz de conducirse a sí mismo de una forma que sólo puede ser descrita como viviente.

why don't you just pack your little bags and go back to France, huh?
¿Por qué no juntas tus cosas y te vuelves a Francia?

When they came back with their little bag, Italo had caught them.
Al volver con la bolsita en la mano, Italo les pilló.

Little bag all packed.
Con todo en una bolsa.

Only with that little bag . . . well, there can’t be more than one change of clothes in there.’
Es solo que la maletita... No creo que traigas muchos cambios de ropa ahí dentro.

I thought someone should use Walter's | little bag of tricks.
Me pareció que alguien tenía que usar la bolsa de golosinas de Walter.

Her little bag of souvenirs was a last link to her own deepest past.
Su pequeña bolsa de objetos bonitos era el último eslabón que la unía a su pasado más profundo.

She laughed at every joke and ate caramels from a little bag.
Se reía con todas las bromas y no paraba de comer caramelos que sacaba de una bolsita.

I thought I was gonna bring, like, just one little bag and then I couldn't...
Pense que iba a traer solo una pequeña bolsa.

Now you can pack your little bag and go to Barovik and his four elephants.
Ahora, empaca tu maleta y corre con Barovik y sus cuatro elefantes.

She was a slight little thing, with her nightgown in some sort of little bag.
Era una cosita delicada, con su bata en una especie de bolsita.

He began rubbing soap on her, mixing it with some fine sand he carried in a little bag.
Comenzó a frotarla con jabón, mezclado con algo de arena muy fina que llevaba en una pequeña bolsa.