little lion dog oor Spaans

little lion dog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pequeño perro león

voorbeelde

It’s a little like using a mountain lion as a guard dog.
Es como usar un puma a modo de perro guardián.

“You jumped like some little dog that dreams it’s chasing a lion!”
Das saltos como un cachorro que sueña con un león.

"""You jumped like some little dog that dreams it's chasing a lion!"""
Das saltos como un cachorro que sueña con un león.

The Lion is useless, dont trust him to save my little dog!
¡El León es un inútil, no confíes en él para que salve a mi perrito!

Abyssinian The Löwchen, also known as the Little Lion Dog, is a small breed of dog.
El Basset Hound, es también conocido como Hush Puppy, y es una raza de perro grande pero de patas cortas.

The little girl said, “Yes, I did and God said that sometimes he finds it hard to tell my dog from a lion, too.”
La niñita dijo: “Sí, lo hice, y Dios dijo que a veces a él le cuesta trabajo diferenciar a mi perro de un león también”.

and playful, and it honours to its name because it's rather a little lion than a dog!
Es muy traviesa y juguetona, y hace honor a su nombre porque más que una perrita es una leoncilla!

It is possible for a chihuahua dog to attack a lion, but it is impossible for the little dog to conquer the lion.
Es posible que un perro chihuhueño ataque a un león, pero es imposible que el perrito le gane al león.

He has to walk a long way to get to us, which he does alone with only his little brown dog, Lion, by his side.
Tiene que caminar un largo camino para llegar a nosotros, lo que hace solo con su pequeño perro marrón, Lion, a su lado.

Little circus animals dog, monkey, lion and elephant are stuck in a cage today and you should save them!
Los animales pequños de circo; perros, monos, leones y elefantes están atrapados en una jaula hoy y tú tienes que ahorrarlos!

It is not for nothing that it is called a "little dog with the heart of a lion".
No es para nada que se llama un "pequeño perro con el corazón de un león".

Dogs are little wolves and cats are little lions.
Los perros son pequeños lobos y los gatos pequeños leones.

"Take out my straw and scatter it over the little girl and the dog and the Lion," he said to the Woodman, "and the bees cannot sting them."
-Sácame toda la paja y cubre con ella a la chica, al perro y al León -dijo al Leñador-. Así las abejas no podrán picarlos.

(4) Lion Vs little girl (5) Rescuing a woman and her dog (6) Locked in a cage along with a bull
(4) León Vs niña (5) Rescate de una mujer y su perro (6) Encerrado con un toro en una jaula

Dorothy’s cherished friends, the Lion, the Tin Man, the Scarecrow and her little dog Toto too, join in their valiant efforts.
Gracias al mismísimo mago, podrás acompañar a Dorothy, Totó, el Scarecrow, el Tin Man, y el Lion en sus mágicas andanzas.

To see the pictures our grandmother embroidered on canvas, the little wool dog, the black man fighting with the lion that we liked so much when we were children.
De ver los cuadros bordados en cañamazo de nuestra abuela, el perrito de lanas y el negro luchando con el león, que tanto nos gustaba de niñas.

Hyenas, lions, wild dogs and leopards target the weakest and young animals like the little giraffes.
Las hienas, los leones, perros salvajes y leopardos tienen en la mira a los animales más débiles e inexpertos como las pequeñas jirafas.

Although at home dogs can beat cats, in the animal world there is little a wolf can do when faced with a lion.
Eso sí, aunque en casa los perros ganan a los gatos, en el mundo animal poco pueden hacer los lobos frente a los leones.

*(For an example of dhvani, see this famous verse, in which a young woman says to a wandering mendicant: "Wander freely, sādhu, for the little dog that used to annoy you has been killed by a lion which has come to these parts."
*(Para dar un ejemplo de dhvani, ver este famoso verso, en el cual una joven mujer le dice a un mendigo errante: “Vagabundea libre, sādhu, ya que el pequeño perro que solía molestarte ha muerto en las garras de un león que vino por estas tierras.”

Even in his childhood he was so powerful that he challenged the lions and elephants in the forest and would fight with them as little children play with cats and dogs.
Incluso en su infancia el niño era tan poderoso, que desafiaba a los leones y elefantes del bosque y peleaba con ellos, tal como los niñitos juegan con gatos y perros.

Even in his childhood he was so powerful that he challenged the lions and elephants in the forest and would fight with them as little children play with cats and dogs.
Incluso en su infancia el niïo era tan poderoso, que desafiaba a los leones y elefantes del bosque y peleaba con ellos, tal como los niïitos juegan con gatos y perros.

When Dorothy and her little dog Toto end up in the Land of Oz, they and their friends the scarecrow, tin man and cowardly lion have many adventures on their way to see the Wizard of Oz!
Cantidad: Dorothy tiene que ir a ver al Mago de Oz, pero por el camino se va a encontrar con unos cuantos amigos que la van a acompañar: el león miedoso, el espantapájaros, el hombre de hojalata...

They all went back a little way, and made a detour off to the right, making the dogs keep close at heel, so that they would not rush off and alarm or disturb the lion.
—No seas loco —replicó el primero. Retrocedieron un poco, dando un rodeo por la derecha, reteniendo a los perros, para que no excitaran y alarmaran al puma.

The legend says that the Pekinese (named for the capital) was the result of a love between a lion and monkey; however this race came about it is one of the oldest in the world, loved and pampered by emperors of the Heavenly Empire, unique in having the right of possessing the little dogs as pets, and had them held as actual sacred creatures to the point of having their subjects bow down in their presence.
La leyenda cuenta que el perro pequinés (que comparte nombre con la capital) era fruto del amor entre un león y una mona; esta raza se encuentra entre las más antiguas del mundo y era amada y mimada por los emperadores del Imperio Celeste, los únicos que tenían derecho a poseer a estos pequeños perros de compañía, venerándolos como criaturas sagradas hasta el punto de hacer que sus súbditos se arrodillaran a su paso.