I watch television in the living room
miro la televisión en la sala · miro la televisión en la sala de estar · veo la televisión en la sala · veo la televisión en la sala de estar
live television oor Spaans
live television
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
televisión en vivo
en
television production broadcast in real-time, as events happen, in the present
es
programa de televisión emitido en tiempo real
Because I'm about to go on live television and need to know what to say.
Porque soy a punto de ir en la televisión en vivo y necesitan saber qué decir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s going to confess on live television.’
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
As this is my first live television appearance, the sponsor has relinquished his commercial time.
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entertainment in the form of animated television series, live television and radio series
Eso significa que puede que Courtney también lo sepatmClass tmClass
Production of live, television and radio performances and of music concerts, sound, video and film recordings
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBtmClass tmClass
TDF2 live television satellite
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosUN-2 UN-2
He insulted me on live television
No te molestes en acompañarmeopensubtitles2 opensubtitles2
While live television has not yet reached the island, videotapes are very popular.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoUN-2 UN-2
That’s live television, though, and—”
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
There were live television feeds to the cavern below the volcano that housed the guardian computer.
AproximadamenteLiterature Literature
Entertainment services relating to films, videos, DVDs and the presentation of live performances and to live television programmes
Los otros experimentostmClass tmClass
Entertainment services, namely, live, televised and movie appearances by a musical group
¿ Qué hay de Mickey?tmClass tmClass
TDF1 live television satellite
¿ Cuánto tiempo?UN-2 UN-2
Children have an opportunity to give recitals, read poems and sing on live television broadcasts.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esUN-2 UN-2
We're gonna dance on live television in Vegas...
Cuatro gallinas empollaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realized this one night when I was waiting to do a live television interview.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
Mobile TV transmission can take different forms, from live television to time-shifted or on-demand viewing.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaEurLex-2 EurLex-2
... one of the most stunning announcements you're ever gonna hear on live television.
No puedes decirme esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allegedly live television programs insert delays.
No hagas ningún ruidoLiterature Literature
In 2001, she starred in the critically acclaimed but short-lived television series The Job with Denis Leary.
Yo no voy arriba.- ¿Qué has dicho?WikiMatrix WikiMatrix
You just destroyed him on live television.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Live, televised and movie appearances by professional entertainers and costumed characters
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialtmClass tmClass
You may remember, it was a live television event.
Sí, quería verloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The live television broadcast will beep out the minor's name, and obliterate her face."
Y ahora pisaLiterature Literature
Well... this is... this is live television and sometimes things happen in live television, and...
En realidad no estoy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm about to go on live television and need to know what to say.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11404 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.