living room oor Spaans

living room

/ˈlɪvɪɳ‿ruːm/ naamwoord

A room in a private house used for general social and leisure activities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

salón

naamwoord manlike

room in a private house

My little brother ran through the living room stark naked.
Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.

sala

naamwoord vroulike

room in a private house

I gave away the table because it does not fit in the living room.
La mesa la regalé porque no cabía en la sala.

sala de estar

naamwoord vroulike

room in a private house

At night, I write in the living room.
Por la noche escribo en la sala de estar.

cuarto de estar · el cuarto de estar · el living · el salón · estar · la estancia · la sala · la sala de estar · living · locutorio

Soortgelyke frases

the living room
de la sala

living room-dining room
salón comedor

this is my living room
esta es mi sala · esta es mi sala de estar · este es mi living · este es mi salón

living-room
cuarto de estar · estancia · habitación · living · locutorio · sala · sala de estar · salita · salón

this is the living room
esta es la sala · esta es la sala de estar · este es el salón

in my living room
en mi cuarto de estar · en mi sala · en mi sala de estar · en mi salón

the bathroom is to the right of the living room
el baño está a la derecha de la sala

there are some chairs in the living room
hay algunas sillas en la sala

the kitchen is next to the living room
la cocina está al lado de la sala de estar · la cocina está al lado del salón

voorbeelde

I stood in my living room, phone in hand, still listening to the silence on the dead line.
Todavía con el teléfono en la mano, me puse de pie en el salón de mi casa, escuchando el silencio de la línea muerta.

In the living room, on the second floor, they walked across a row of gaudy synthetic carpets.
En la sala, en el segundo piso, caminaron sobre alfombras sintéticas.

That night Stefan Kliever slept on the sofa in my parents’ living room.
Aquella noche Stefan Kliever durmió en el sofá del salón de mis padres.

The men scurried and spread out, leaving Norestrom behind in the living room.
Los hombres corrían y se extendían, dejando a Norestrom atrás en la sala de estar.

By seven-thirty a handful of strange women had assembled in Margaret’s living room.
A las siete y media, un puñado de mujeres raras se reunió en la sala de Margaret.

My sisters were ... these girl-shaped mounds of ash in the wreckage of the living room.
Mis hermanas eran... unos montones de ceniza con forma de niñas entre los escombros del salón.

From Our Living Room to Yours is the second album by The American Analog Set.
From Our Living Room to Yours es el segundo álbum de la banda norteamericana The American Analog Set.

We all squeezed into Mama's living room as her daughter jammed two tables together.
Nos apretamos todos en la sala de Mamá, mientras su hija juntaba dos mesas.

It was Mr Buckle who flung the door open to the living room.
Fue el señor Buckle quien abrió de golpe la puerta del salón.

He gyrated through to the living room, clicking his fingers to the West Side Story tune.
Empezó a dar vueltas por la sala de estar chasqueando los dedos al ritmo de la canción de West Side Story.

CHAPTER NINE RACHEL SCANNED THE newspapers spread out on the table in the living room adjoining Gio’s study.
Capítulo 9 RACHEL examinó los periódicos sobre la mesa del salón adyacente al despacho de Gio.

Max followed her into the living room and Betsey led Coverly behind.
Max la siguió al cuarto de estar y Betsey llevó a Coverly detrás.

Kerry closed the door and walked into the living room but did not immediately turn on the light.
Kerry cerró la puerta y se dirigió a la sala, pero no encendió la luz de inmediato.

Redon did the panels in his living room, and Braque the drawings in his study.
Redon decoró con sus pinturas las paredes de su salón, y Braque hizo unos dibujos para su estudio.

She must be in the living room, and we’ll be able to see through the window.”
Seguro que está en el salón, nos verá por la ventana.

On the way back to the living room, Lucas scanned the framed photographs hung in the connecting hall.
De nuevo en la sala de estar, Lucas repasó las fotografías enmarcadas que colgaban en el vestíbulo adyacente.

In the living room someone turned up the television to keep the sound of the conversation from Pete.
En el salón alguien había subido el volumen de la tele para que Pete no oyera la conversación.

Contreras would not want his old pal back on the living room couch.
El señor Contreras no querría volver a tener a su viejo amigo en el sofá del salón.

Just as my hand hit the front door, Jason came into the living room.
Justo cuando mi mano se acercaba al pomo de la puerta principal, Jason entró en la sala.

That' s not enough BTUs...... for my living room
No tiene bastante BTU...... para mi sala de estar

He came scuttling out of the living room when he heard them greeting Lexi and Da Vinci.
Él llegó correteando desde la sala de estar cuando los oyó saludar a Lexi y a Da Vinci.

Across the living room, through the kitchen door, she saw the coffeepot lying broken on the floor.
Al otro lado del salón, a través de la puerta de la cocina, vio la cafetera de cristal hecha añicos en el suelo.

For a moment, Lily could only think of the scene in the living room.
Por un instante, Lily solo pudo pensar en la escena que había tenido lugar en el salón.

After that she fills a bowl with licorice allsorts and places it on the living room table.
Luego llena un cuenco de caramelos de regaliz Basset y lo pone sobre la mesa del salón.

The ladies moved into the living room, where they arranged the chairs in a circle.
Las señoras pasaban al salón, donde ordenaron las sillas de la casa formando un círculo.