loaf of bread oor Spaans

loaf of bread

naamwoord

A loaf of bread

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hogaza

naamwoord manlike

A loaf of bread

Rebanada de pan.

I bought a loaf of bread at the baker's.
Compré una hogaza de pan en la panadería.

barra

naamwoord

barra de pan

vroulike

She bought a loaf of bread this morning.
Ella compró una barra de pan esta mañana.

el pan · hogaza de pan · rebanada de pan

Soortgelyke frases

a loaf of bread
un pan · una barra de pan

voorbeelde

Oh, that human loaf of bread?
que hogaza de pan humana?

A branch of candles burned beside a loaf of bread and a bowl of apples on a table.
Un manojo de velas ardía junto a una hogaza de pan y un cuenco de manzanas encima de una mesa.

I think I had a loaf of bread in there too.
Creo que había una barra de pan allí también.

He had just stolen a loaf of bread from beautiful Madame Mitaine's open window.
Acababa de robar un pan en el escaparate de la hermosa señora Mitaine.

Four kids, and not one of them can bake a decent loaf of bread!
¡ 4 hijos y ninguno sabe hacer un pan decente!

When Father Dominus appeared he was carrying a fresh loaf of bread and a pitcher of water.
Cuando volvió a aparecer el padre Dominus, llegó con una barra reciente de pan y una jarra de agua.

What a great idea: a simple machine that could take a loaf of bread and...slice it.
Qué idea tan fantástica: una máquina que podía coger un trozo de pan y cortarlo en rebanadas.

Of every loaf of bread I have, you will have half.
De un pan que yo tenga, tendrás tú la meitad.

How much pork they would have given that night for one loaf of bread!
¡Cuánta carne de cerdo habrían dado esa noche por una barra de pan!

She smiles again, puts out a loaf of bread and a knife.
Vuelve a sonreír y saca un pan de molde y un cuchillo.

I just gave out my last loaf of bread and planned to lock the doors.
Acabo de entregar la última hogaza de pan y estaba por cerrar las puertas.

I could scoff an entire loaf of bread, or else I would go over to Mum’s.
Devoraba una hogaza de pan entera o iba a ver a mi madre.

“Have you a loaf of bread I can take with me?”
—¿Tenéis una hogaza de pan que pueda llevarme?

When there was only a loaf of bread for the brethren of the convent of Bologna, St.
Un día no quedaba sino un pan en la despensa de los dominicos de Bolonia.

Jake's hand stalled over a loaf of bread.
La mano de Jake se detuvo sobre una hogaza de pan.

A shred of crab meat, a loaf of bread, deep-fried in rancid fat and doused with catsup.
Una tira de carne de cangrejo, un bollo de pan, frito en manteca rancia y bañado en salsa de tomate.

A loaf of bread.
Una hogaza de pan.

Ain’t nobody even peeped in here to see whether that child has a loaf of bread.
Nadie se acerca ni siquiera a mirar si esa criatura tiene una rebanada de pan que llevarse a la boca.

Just then the door opened and a lady came in to buy a loaf of bread.
En ese momento la puerta se abrió y una señora entró para comprar una barra de pan.

A loaf of bread will fall from the sky, or what?
¿ Se va a caer un pan del cielo o qué?

At other times he stole: coal, wood, a loaf of bread.
En otros momentos robaba: carbón, leña, una rebanada de pan.

Kate returns with cans of soup, a loaf of bread, a pint of milk, and some eggs.
Kate regresa con latas de sopa, una barra de pan, un cartón de leche y media docena de huevos.

It can buy you a loaf of bread or a bottle of oil.
Puede comprarte una barra de pan o una botella de aceite.

Martha, may I please have a loaf of bread?
Martha, ¿podrías darme una barra de pan?

“He was carrying a loaf of bread above his head to show that he was unarmed.
“Llevaba un pan encima de la cabeza para que se viera que no iba armado.