logistical survey team oor Spaans
logistical survey team
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo de reconocimiento logístico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immediately following the visit of the Under-Secretary-General to Kinshasa, a MONUC military and logistical survey team was permitted for the first time to make preliminary visits to Matadi, Mbandaka and Mbuji Mayi.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?UN-2 UN-2
Immediately following the visit of the Under-Secretary-General to Kinshasa, a MONUC military and logistical survey team was permitted for the first time to make preliminary visits to Matadi, Mbandaka and Mbuji Mayi
Nosotros lo sabemosMultiUn MultiUn
Teams of experts have conducted field surveys in the logistics, engineering, aviation, communications, supplies and medical areas.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaUN-2 UN-2
Accompanied by the Mission logistics team, United Nations liaison officers have also completed a survey of potential deployment areas in both countries.
Capitán, esto va a funcionar?UN-2 UN-2
Accompanied by the Mission logistics team, United Nations liaison officers have also completed a survey of potential deployment areas in both countries
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoMultiUn MultiUn
The second source consists of surveys done in countries, by national teams, with technical and logistic support from the United Nations
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónMultiUn MultiUn
The second source consists of surveys done in countries, by national teams, with technical and logistic support from the United Nations.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # esteUN-2 UN-2
As detailed in annex II.A, requirements under this heading cover travel for political consultations and meetings ($ # ), travel of technical survey and advance teams ($ # ), travel of logistics, communications and data-processing specialists related to the initial set-up of the Mission's administrative and technical components ($ # ) and travel of the internal audit team ($
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?MultiUn MultiUn
A technical survey team for the assessment of security conditions and preparation of logistical support arrangements would be dispatched once assurances of cooperation and security guarantees were received from the Government
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoMultiUn MultiUn
A technical survey team for the assessment of security conditions and preparation of logistical support arrangements would be dispatched once assurances of cooperation and security guarantees were received from the Government.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesUN-2 UN-2
The Service conducts technical survey missions, specifying equipment, supplies and services, assists in determining financial implications for such missions, and dispatches logistics implementation teams to oversee the critical start-up period for new missions
Pero me tocó ver unos lugares maravillososMultiUn MultiUn
The Service conducts technical survey missions, specifying equipment, supplies and services, assists in determining financial implications for such missions, and dispatches logistics implementation teams to oversee the critical start-up period for new missions.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesUN-2 UN-2
In paragraph 146, the Board recommended that the Field Administration and Logistics Division make every effort to reduce the backlog of property survey cases and, in particular, consider streamlining and strengthening the operations of the team responsible for processing the cases.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesUN-2 UN-2
In paragraph # the Board recommended that the Field Administration and Logistics Division make every effort to reduce the backlog of property survey cases and, in particular, consider streamlining and strengthening the operations of the team responsible for processing the cases
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónMultiUn MultiUn
Lead the technical survey team using the guidelines contained in the COE Manual and, in consultation with the Logistics Support Division, prepare a recommendation regarding the mission factors for a mission and at any subsequent mission factors review, for review and co-approval by the Military Adviser/Police Adviser and the Under-Secretary-General for Field Support.
Matando a mis hombresUN-2 UN-2
A specific factor is to be recommended by the initial United Nations technical survey team for approval taking into account elements such as the scope of the task assigned, the length of logistics chains, the non-availability of commercial repair and support facilities and other operational hazards and conditions;
Hace # meses que comenzó la filmaciónUN-2 UN-2
A specific factor is to be recommended by the initial United Nations technical survey team for approval taking into account elements such as the scope of the task assigned, the length of logistics chains, the non-availability of commercial repair and support facilities and other operational hazards and conditions;
Por favor, Dios, que sea un sueñoUN-2 UN-2
A specific factor is to be recommended by the initial United Nations technical survey team for approval taking into account elements such as the scope of the task assigned, the length of logistics chains, the non-availability of commercial repair and support facilities and other operational hazards and conditions
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?MultiUn MultiUn
Provision of mapping services, including: technical and key logistics support for 1,100 km North-South border demarcation and maintenance activities; mapping and surveying efforts for the newly structuring operational team sites in Southern Sudan; updating of 954 sheets of large-scale topography maps; and the creation of 270 sheets of medium-scale topography maps covering Southern Sudan
Me dijo que era un monstruoUN-2 UN-2
The Field Administration and Logistics Division should make every effort to reduce the backlog of property cases awaiting a decision of the Headquarters Property Survey Board, and in particular, to consider streamlining and strengthening the operations of the team responsible for processing the cases for write-off
La ducha no tiene fuerzaMultiUn MultiUn
The increased expenditure is the result of engineering survey costs, the cost of bringing a GIS Specialist from the United Nations Logistics Base in Brindisi, Italy, overhead tanks, solar pumps as well as piping and other connection to the team site for the drilling of deep-water wells to be executed in 2015/16.
Ruedas directrices: ...UN-2 UN-2
skills Marie-Line has skills in business management (human resources, administration, logistics), customer relations (reception, retention, litigation management, satisfaction surveys...), team animation and survey conducting”.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Requirements for non-training travel cover travel of the initial survey assessment team and travel of the senior Mission officials to United Nations Headquarters in New York and to the neighbouring countries and the region, and of the Headquarters staff to the Mission for meetings and consultations as well as to provide technical and administrative support in Logistics Support Division/Engineering, security, aviation safety, transport and movement, procurement and contracts management, personnel administration, communications and information technology
Lloviendo gatos y perros!MultiUn MultiUn
34 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.