long weekend oor Spaans

long weekend

naamwoord
en
A weekend extended by one or more days off falling on the days that surround it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puente

naamwoordmanlike
en
weekend extended by one or more days off
Must be pretty big, you're bringing me in on a long weekend like this.
Debe ser bastante gordo para que me hagan venir en largo puente como este.
en.wiktionary2016

Puente festivo

Note: The restaurant will open at certain long weekends, depending on the dates of bank holidays every year.
Nota: El restaurante abrirá en ciertos puentes festivos, en función del calendario anual.
wikidata

el fin de semana largo

I hope you enjoyed the long weekend.
Espero que disfrutes el fin de semana largo.
GlosbeMT_RnD

el puente

This place empties out for the long weekend.
Este sitio se vacía durante el puente.
GlosbeMT_RnD

fin de semana largo

manlike
I hope you enjoyed the long weekend.
Espero que disfrutes el fin de semana largo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There wasn’t time over a long weekend for crankiness or bad moods or long-held insecurities to arise.
Tu eres un ladrón!Literature Literature
‘How about a long weekend at Gwithian Road?’
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
At the end of the long weekend, I decided to take a shower.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
Join us for an earthy long weekender celebrating the glorious isle of Ibiza and summer Solstice 2009.
Quizá podamos hacer algo al respectoCommon crawl Common crawl
Well, I've had a long weekend, so good night.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Will you come back for a visit, the long weekend maybe?”
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
how about a long weekend in san Francisco?
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared to how long I was on Voyager, it seemed like a long weekend.
Y eso abarca muchos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was on his way to North Carolina—long weekend deal.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces nohabría otra alternativa que el mismoLiterature Literature
We’ll fly between, spend long weekends and breaks together.”
Quién habla con Ud?Literature Literature
I was thinking of having a long weekend in the country.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady, it's been a really long weekend.
Marca de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What kind of cleanup do you need me to do before the long weekend?”
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezLiterature Literature
I like long weekends.
Sweenie por la puerta del frenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He was amusing and sophisticated, and he would enliven the long weekend at the parsonage.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
It was part of the fantasy of spending this long weekend here.
Deje eso aquiLiterature Literature
I go home for vacations and long weekends.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesLiterature Literature
Knox is away for a long weekend.
Dios le bendigaLiterature Literature
Venus Maria staged a long weekend at a friend’s house in Big Sur.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
Lady, it's been a really long weekend.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like my long weekend in France has just come to a close.
Sólo dije que no puedo detenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can' t you tell your client it' s the long weekend?
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónopensubtitles2 opensubtitles2
I took advantage of the long weekend to review your file.
Tengo una vaca pariendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But one by one they married and monthly long weekends became rare afternoons.
Kramer lo sabeLiterature Literature
We need at least a long weekend for that, you know?
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7788 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.