long-term capital oor Spaans
long-term capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
capital a largo plazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welcomes the progress made in the development of long-term capital maintenance programmes under the strategic capital review;
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOUN-2 UN-2
It is also necessary to address the long-term capital improvement needs of the proposed new visitors’ experience.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?UN-2 UN-2
Hedge funds can also destabilize the system, as the collapse of Long Term Capital Management in 1998 demonstrated.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoNews commentary News commentary
Long-term capital inflows remained high, leading to an increase in official reserves.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínEurLex-2 EurLex-2
And trades do go wrong: remember the collapse of Long-Term Capital Management.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaProjectSyndicate ProjectSyndicate
The portfolio's objective is to seek long-term capital appreciation through investments in global themes.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míCommon crawl Common crawl
A home was one thing—it couldn’t be measured in terms of short- or long-term capital gains.
No sé cómo es que saben tanto de miLiterature Literature
The near-collapse of the Long Term Capital Management hedge fund revealed the scale of the risks involved.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerEuroparl8 Europarl8
9–4 What are the typical sources of long-term capital available to the firm?
AdmisibilidadLiterature Literature
This story of the rise and fall of Long-Term Capital Management reads like a thriller.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
These funds are invested in stock markets and aim at long-term capital gains.
Recibido, ApolloCommon crawl Common crawl
Development of a long-term capital maintenance programme
Estás mintiendoUN-2 UN-2
can the firm raise needed long-term capital through debt or equity?
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
Less than a year later, Russia defaulted and a hedge fund called Long-Term Capital Management went bankrupt.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
This current account deficit was financed mostly by long-term capital inflows.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solimf.org imf.org
I’m hearing crippling long-term capital investments here.
dirección postal y de correo electrónicoLiterature Literature
Unlike Long Term Capital Management, there would be no saviour.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
Information systems are considered long-term capital investment projects.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
Long-term capital asset management
Tomé una decisión hace tiempoUN-2 UN-2
“No country has developed successfully by turning its back on international trade and long-term capital flows.
No gracias, ya me apaño HenryUN-2 UN-2
“No country has developed successfully by turning its back on international trade and long-term capital flows
¿ Cómo está el chico?MultiUn MultiUn
Sequencing of near-term and long-term capital expenditure projects and other construction works
Pero era débil, y recaíUN-2 UN-2
(That incident destroyed Long-Term Capital Management, the genius-only hedge fund mentioned earlier.)
Disculpa, muchachoLiterature Literature
The darling of the financial sector, for several years, was a company called Long Term Capital Management (LTCM).
¿ Querrá recibirme?Literature Literature
4962 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.