longboard oor Spaans

longboard

werkwoord, naamwoord

(surfing) A large surfboard, around 9 or 10 feet long with a wide nose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el longboard

The team also took out the Under 18 Longboard through Sam Guthrie.
El equipo se llevó también la Longboard Sub 18 gracias a Sam Guthrie.

voorbeelde

Skateboards and Longboard skateboards
Monopatines y monopatines longboard

Cedric Aufrret, current Longboard Champ, won again in this classic division.
Los de la tabla larga tuvieron materia prima para poder demostrar el surf clásico. Los Longboard, demostraron un gran espectáculo digno, el actual Campeón Nacional, Cedric Aufrret logró el cetro.

Longboarder Taylor Jensen claimed a bronze medal for America.
El Longboarder Taylor Jensen se llevó la medalla de bronce para Estados Unidos.

The Converse Soul Surfing Day crowned Martin Pérez as absolute winner of the second valid edition of the Argentinean Surfing Association’s ranking in the Longboard category.
El Converse Soul Surfing Day llegó a su fin coronando a Martín Pérez como máximo ganador de la segunda fecha puntuable del ranking de la Asociación de Surf Argentina en la categoría Longboard.

Sunday, November 11th, 2007 will be considered one of the most memorable experiences for those who had the opportunity to be in Iquique. Two Argentines placed on the podium, Martin Perez in the Longboard category and the recognized bodyboarder Emiliano Tabaré.
El domingo 11 de noviembre de 2007 quedará guardado como uno de los mejores recuerdos para quienes tuvimos la oportunidad de estar en Iquique.

Mr. Perfection in the Longboarding world, Matthew Moir comes from Cape Town South Africa.
El Señor Perfección en el Longboard, Matthew Moir viene de Ciudad del Cabo em Sudáfrica.

The longboard final was contested by local surfer, Emmet O’Doherty, Aidan Byrne (Strandhill), John Mc Curry (Portrush) and Howard Robinson (Portrush). With a polished display of progressive and traditional manoeuvres John Mc Curry clinched the title leaving his fellow contestants fighting it out for the other places.
El evento fue posible gracias al apoyo de Denny, Failte Ireland, The Chasin Bull, The Bridge Bar, Criterion Bar y la Alcaldía de Bundoran.

Planche de surf longboard 9'4 "Wayo Whilar, easy to train, quick and agile.
Planche de surf longboard 9'4 "Wayo Whilar, fácil de entrenar, rápida y ágil.

ISA World Longboard Champion Matthew Moir has almost completely recovered from the stroke he suffered in February and is at the event aiming to defend his National title.
El Campeón Mundial de la ISA, Matthew Moir, se ha recuperado casi completamente de la parálisis que había sufrido en febrero y está en el campeonato buscando defender su título nacional.

The Irish Junior Championships tour will comprise of four events in Lahinch, Tramore, Bundoran and Rossnowlagh and will include U18 Boys Surf, U18 Girls Surf, U16s Surf, U14s Surf, U18 Longboard, U18 Girls Bodyboard, U18 Boys Bodyboard and U16 Bodyboard categories.
El Campeonato Nacional Junior contará también con cuatro eventos en Lahinch, Tramore, Bundoran y Rossnowlagh e incluirán las divisiones Boys Sub 18, Damas Sub 18, Boys Sub 16, Boys Sub 14, Longboard Sub 18, Bodyboard Damas Sub 18, Bodyboard Boys Sub 18 y Bodyboard Sub 16.

Ben Skinner (GBR), longtime top European longboarder, defeated Frenchman Alexis Deniel (FRA) in the final confirming his standout status through the event posting both highest wave score and heat result in the 30-minute decider. The British surfer finished the 2009 edition with an unstoppable 18.37 point tally (out of a possible 20).
Los campeones y vicecampeones se aseguraron los tickets para representar Europa en el Tour de Longboard de Elite de la mano de los europeos Antoine Delpero (FRA) y Romain Maurin (FRA).

The event is valid for the ranking of the Argentinean Surf Association in the Longboard, Women, and Under 14, 16 and 18 categories, which was held February 14-15.
Con la organización de la Municipalidad de Lobería y el apoyo de Surf Addiction, Ola Violenta, Pichilemu y Vans, las hermosas playas de Arenas Verdes dieron lugar a un impecable campeonato que dejó como ganadores a Martín Pérez en Longboard, Teté Gil en Damas, Nehuen Adamo en M18, Brian Masmut en M16 y Fermín Besteiro en M14.

Talented and popular silver medallist Ben Skinner will be representing Britain again in the Longboard Category and hopes are high for him to surpass his 2006 silver medal and return home with a gold in 2008.
El talentoso y popular longboarder, medallista de plata, Ben Skinner representará a Gran Bretaña nuevamente, buscando mejorar su resultado para volver con el oro en el 2006.

Earlier Quinn fought it out for a last minute win in the longboard division pipping a clearly devastated Thomas Kibblewhite (Auck).
El Vicecampeón fue Matt Scorringe (WGM) quien quedó necesitando 8.86 para robarle la vicotiria luego de que Quinn sellara con buenos puntajes. Pero esto no impidió a Scorringe el buscar por un buen puntaje, realizando un enorme aéreo que valió 6.5, pero en su segundo aéreo, que era el doble de alto, el viento le sacó la tabla de los pies y le arruinó sus planes de amarizar el aéreo y llevarse el puntaje que necesitaba.

Maz Quinn was the highest ranked surfer in the Open placing 17th while Daryn McBride took highest honours in the longboard placing 9th.
Bobby se aseguró muy buenos resultados en la pierna europea para meterse en el top 70 (69).

I couldn’t see myself cruising around on a motorcycle or riding the waves on a longboard.
No me veía arriba de una moto o surfeando olas.

2006 World Longboard runner up, British Ben Skinner floats in Huntington Beach, at the 2006 ISA World Surfing Games.
Vicecampeón Mundial de Longboard 2006, el británico Ben Skinner flota en Huntington Beach, en los ISA World Surfing Games del 2006.

Moir is now looking forward to the Billabong ISA World Surfing Games, to be held in Costa Rica in August 2009, to reach the greatest record of Longboarding in the ISA history, to tie Marcelo Freitas and write his name in the Surfing History Books.
Moir ahora mira los Billabong ISA World Surfing Games, a ser disputados en Costa Rica en agosto de 2009, para lograr el más grande record en la historia del Longboard de la ISA, empatar a Marcelo Freitas y escribir su nombre en los libros de Historia del Surfing.

We would also like to emphasize the second and third places obtained by the two-time Latin champion Martin Perez and Federico Goñi in the Longboard category.
También cabe destacar el segundo y tercer puesto obtenido por el bicampeón latino Martín Pérez y Federico Goñi en la categoría Longboard.

Daryn Mcbride (Mnt) won the 2008 Hyundai Pro Longboard Tour and has been in excellent form all year making his selection ”path of the course”.
Jarad Ferris de Gisborne y Andrew Lowe de Blaketown representarán al equipo en Bodyboard. Lowe volverá a la representación luego de ubicarse 29o en los World Surfing Games 2006.

2x South African Junior Longboard Champ.
2x Campeón Sudafricano Junior de Longboard.

“I was hoping you could tell me the best longboarding spots,” I say.
—Tenía la esperanza de que pudieras orientarme sobre cuáles son los mejores sitios para hacer longboard —le digo.

Michael Fitzharris (Gis) continued the run of titles for Gisborne surfers when he claimed the Over 40s Division. Traditionally a longboard surfer Fitzharris reversed the trend of many shortboard surfers taking up the longer version at this event and gave the shortboarders a run for their money.
En la Sobre 50 venció el grumete eterno de Gisborne’s John Gisby, defendiendo sus títulos de Sobre 50s y Sobre 45s para sumar 28 títulos nacionales –record en la historia del surfing kiwi.

Longboards, parts and fittings for the aforesaid articles, including decks, wheels, bearings, trucks, grip tape, bushings
Monopatines longboard, componentes y accesorios para los artículos mencionados, incluyendo tablas, ruedas, rodamientos, ejes, cintas de sujeción, cojinetes

Traction/anti-slip mats for surfboards, longboards, and bodyboards
Esteras de tracción/antideslizamiento para tablas de surf, tablas de longboard y tablas de bodyboard