look at it oor Spaans

look at it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mirarlo

werkwoord

I can't even look at it.
Ni siquiera puedo mirarlo.

míralo

werkwoord

And look at it this way, because we played right into their hands.
Y míralo de esta forma, porque caímos directamente en sus manos.

Soortgelyke frases

look at it from another point of view
míralo desde otro punto de vista

don't look at it
no la mires

I look at it
lo miro

it depends on how you look at it
depende de cómo lo mires

it looked at me as if
me miró como si

look at it from my point of view
míralo considéralo desde mi punto de vista

however you look at it
se mire como se mire

could I look at it?
¿podría verlo?

voorbeelde

I haven't looked at it yet.
Aún no la he mirado.

Or late, depending on which way you looked at it.
O demasiado tarde, según como se mirara.

I was just looking at it and speculating.”
Precisamente he estado mirándola y especulando.

Perhaps I just want to look at it.
Tal vez solo quiero verla.

You can look at it as charity work.
Puedes considerarlo una caridad.

Look at it this way
Guárdatela de otra perspectiva

You should understand a good deal about it just by looking at it.
Debería poder comprenderlo en gran parte sólo observándolo.

Well, that's certainly one way of looking at it.
Bueno, es una forma de verlo.

Stomach clutching harder than before, I lift the schedule so Matt can look at it.
Siento un nudo en el estómago más fuerte que el de antes y levanto el horario para que Matt lo vea.

The baby looks severely at the toe and then stops looking at it without moving her eyes.
La niña mira con gesto serio el dedo y luego deja de mirarlo sin apartar la vista.

That's a nice way of looking at it.
Qué poética forma de verlo.

I been looking at it since you come here...... and Lord knows I' m just dying to know
Llevo mirándolo desde que Ilegaste...... y me muero por saber qué hay dentro

I look at it as the gamification of energy- saving.
Lo vi como la ludificación del ahorro de energía.

There was a little bottle in his desk; Nogara brought it out and looked at it.
Había una botella pequeña en la mesa; Nogara la sacó y la miró.

He held it up, inviting Shoshana to look at it.
La levantó, invitando a Shoshana a verla.

When asked why, she said that the medicine ‘would lose its power’ if he looked at it.
Cuando él le preguntó la razón para aquello, ella dijo que el remedio ‘perdería su poder’ si él lo miraba.

He wants to look at it but he’s worried someone will take it.
Quiere mirarlo pero le preocúpa que alguien se lo arrebate.

It was a nice day, any way you looked at it.
Hizo un día agradable, de cualquier forma que lo mirase.

Let me take a look at it.
Déjame echarle un vistazo.

Blynn came over to look at it, but she did not touch it.
La señora Blynn se acercó a mirarlo, pero no lo tocó.

He disengaged the key from the ring and looked at it for a while, solitary, brooding.
Mi esposo sacó la llave de la anilla y la miró durante un rato, solitario, pensativo.

He pulled out one of his throwing knives and held it up, looking at it thoughtfully.
Él sacó uno de sus cuchillos arrojadizos y lo sostuvo en alto, mirándolo con expresión reflexiva.

See, the way I look at it, in every relationship, there's a gardener and a flower.
Ves, la manera que lo veo, en cualquier relación, hay un jardinero y una flor.

"She saw me looking at it and added in a neutral tone: ""I'm not married at present."""
Me vio mirándola y añadió, en un tono neutro—: Ya no estoy casada.

It was just as alarmingly tall and strange from whichever angle you looked at it.
Resultaba igual de aterrador, de alto y extraño, visto desde cualquier ángulo.