loose straw oor Spaans

loose straw

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paja suelta

voorbeelde

Leaving the blanket where it lay, Joey stood and brushed the loose straw off his disheveled clothes.
Dejando la manta donde estaba, Joey se incorporó y sacudió de sus ropas la paja suelta.

While the dogs lounged in the loose straw, Edgar took out the photograph of Claude and Forte.
Mientras los perros descansaban sobre la paja suelta del suelo, Edgar sacó la fotografía de Claude y Forte.

First, using loose straw, make a cant where the parapet joins the roof.
Primero utilizando paja suelta, hacer un canto o bisel donde el parapeto se une con el techo.

Also be very sure that your straw bales amd loose straw are dry.
También asegurarse que los fardos y la paja suelta estén secos.

murmured one of the men, wrapped in his cloak and sprawled over a pile of loose straw.
—murmuró uno de los hombres, envuelto en su capa y recostado sobre un montón de paja—.

"""As there's no loose straw about, it'll have to be the wall."""
—Como no hay paja suelta por aquí, tendrá que ser en el muro.

He paid the handyman to fill the wagon with loose straw, and then he drove back to the camp.
Le pagó al empleado para que rellenara el carro con paja suelta y volvió a conducir hasta el campamento.

He could make out the rafters and the loose straws that hung straight down, threatening to fall into his eyes.
Distinguió las vigas, y las pajas sueltas que colgaban amenazando con caerle en los ojos.

He bent down to get a better look and saw his uncle, Sui Buzhao, curled up amid the loose straw.
Se inclinó para ver mejor y se encontró a su tío, Sui Buzhao, acurrucado en medio de la paja.

At Lacer' s command, Louise jumped from a helicopter at #, # feet and landed on loose straw in a field outside Copenhagen
A Ia orden de Lacer, Louise saItó desde un heIicóptero a #. # pies y aterrizó sobre un pajar en un campo fuera de Copenhague

A pile of loose straw broke her fall, and strands of it caught the air stirred by her ungraceful topple backwards.
Un montón de paja suelta rompió su caída, y hebras de ella llamó el aire agitado por su brusca derrocar al revés.

At Lacer' s command, Louise jumped from a helicopter at #, # feet and landed on loose straw in a field outside Copenhagen
A la orden de Lacer, Louise saltó desde un helicóptero a #. # pies y aterrizó sobre un pajar en un campo fuera de Copenhague

At Lacer's command, Louise jumped from a helicopter at 1,000 feet and landed on loose straw in a field outside Copenhagen.
A la orden de Lacer, Louise saltó desde un helicóptero a 1.000 pies y aterrizó sobre un pajar en un campo fuera de Copenhague.

In bays in the back were stacks of baled straw and a huge pile of loose straw where they used to play.
Al fondo, en varias plataformas, se amontonaban las balas de heno y un enorme montón de paja suelta donde solían jugar.

The beds were planks nailed into the walls; the mattresses were loose rice straw.
Las camas eran tablones claveteados en las paredes; los colchones, mera paja de arroz suelta.

The dirk came out, broad dark glint in the dancing light from the flames now loose in the straw on the floor.
La daga salió de su funda, ancho rutilar oscuro a la luz danzarina de las llamas sueltas ahora entre la paja del suelo.

Her teeth began to chatter and her legs felt loose, like half-empty straw mattresses.
Los dientes empezaron a castañearle y tenía las piernas flojas, como unos colchones medio vacíos de paja.

She was tall and curvy, with big, brown eyes and straw-blonde hair loose to her shoulders.
Era alta y voluptuosa, de ojos grandes y marrones, con un cabello rubio suelto a la altura de los hombros.

It’s a guy of medium height, wiry build, wearing a Cuban shirt, a straw hat, and loose khaki pants.
Es un tipo de mediana estatura, enjuto, con guayabera y sombrero de paja y pantalones anchos color caqui.

In that vast mound of straw all your loose possessions got lost and gradually worked their way to the bottom.
En aquel montón de paja tus posesiones se perdían e iban hundiéndose gradualmente hasta el fondo.

Along with the items given him were a broad-brimmed straw hat, a loose white shirt, and a small canvas bag.
Junto con los artículos provistos había un ancho sombrero de paja; una camisa blanca suelta y un pequeño saco de lona.

On straw beds (deep litter-loose housing)
Camas de paja (estabulación libre con yacija)

Laying hens: | On straw beds (deep litter-loose housing) | Places |
Gallinas ponedoras | Camas de paja (estabulación libre con yacija) | Plazas |

On straw beds (deep litter-loose housing) | Places |
Camas de paja (estabulación libre con yacija) | Plazas |