loosely-made bundle oor Spaans

loosely-made bundle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

atadijo

voorbeelde

His short laugh tugged tight with his fingers at the ends of the loose bundle she had made.
Su corta risa hizo que sus dedos tensaran los extremos del flojo bulto hecho por ella.

94 And another angel shall sound his trump, saying: That agreat bchurch, the cmother of abominations, that made all nations drink of the wine of the wrath of her dfornication, that epersecuteth the saints of God, that shed their blood—she who sitteth upon many waters, and upon the islands of the sea—behold, she is the ftares of the earth; she is bound in bundles; her bands are made strong, no man can loose them; therefore, she is ready to be burned.
94 Y otro ángel tocará su trompeta, diciendo: Esa agrande biglesia, la cmadre de las abominaciones, que hizo que todas las naciones bebieran del vino de la ira de su dfornicación, que persigue a los santos de Dios, que derrama su sangre, la misma que se sienta sobre muchas aguas y sobre las islas del mar, he aquí, ella es la ecizaña de la tierra; es atada en haces; sus ligaduras son afianzadas y nadie las puede soltar; por tanto, está presta para ser fquemada.

94 And another angel shall sound his trump, saying: That a great b church , the c mother of abominations, that made all nations drink of the wine of the wrath of her d fornication , that e persecuteth the saints of God, that shed their blood—she who sitteth upon many waters, and upon the islands of the sea—behold, she is the f tares of the earth; she is bound in bundles; her bands are made strong, no man can loose them; therefore, she is ready to be burned.
94 Y otro ángel tocará su trompeta, diciendo: Esa a grande b iglesia , la c madre de las abominaciones, que hizo que todas las naciones bebieran del vino de la ira de su d fornicación , que persigue a los santos de Dios, que derrama su sangre, la misma que se sienta sobre muchas aguas y sobre las islas del mar, he aquí, ella es la e cizaña de la tierra; es atada en haces; sus ligaduras son afianzadas y nadie las puede soltar; por tanto, está presta para ser f quemada .