lordship oor Spaans
lordship
en
The state or condition of being a lord; hence (with his or your), a title applied to a lord (except an archbishop or duke, who is called Grace) or a judge (in Great Britain), etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
señorío
en
seigniory, domain, territory ruled by a lord
I will renounce my lordship and my claims on Highgarden.
Renunciaré a mi señorío y a mi derecho a Altojardín.
esfera
en
seigniory, domain, territory ruled by a lord
domino
en
seigniory, domain, territory ruled by a lord
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
señoría · el Señor · El Señor · Señor · reino · feudo · caudillaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lordship
en
a title used to address any British peer except a duke and extended to a bishop or a judge; "Your Lordship"; "His Lordship"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
señoría
It would have to be a substantial advance, your Lordship.
Tendría que tener un avance sustancial, su señoría.
Señoría
Your Lordship will note there is a considerable history of fraudulent claims from the accused.
Su Señoría observará que la acusada tiene un considerable historial de cobros fraudulentos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If by “slave” I mean al-‘aabid, one who worships Allaah and obeys His commands, this meaning applies specifically to the believers to the exclusion of the kaafireen, because the believers are the true slaves of Allaah who attribute Lordship and Divinity to Him Alone and recognize Him by His Names and Attributes, and do not associate anything with Him.
He estado ahí más de hora y mediaCommon crawl Common crawl
Personally, as things stand at the moment, I favor his lordship.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezLiterature Literature
His lordship caught her other hand by the wrist, surprisingly quick despite the lazy grace of his movements.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
I plead your lordships for clemency.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His lordship needs the hustle and bustle of the city.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His lordship wants to hire me?
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Days continued, “In fact, none of your friends are very good people, Your Lordship.
Cómo se atreveLiterature Literature
I have arranged a programme of official calls for Your Lordship.
Sólo un poquitoLiterature Literature
——————— As your lordship knows, Colley wrote no more.
¿ Qué pasa, papá?Literature Literature
Sam will be removed from the store first thing in the morning, Your Lordship.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tell his lordship that I am not at home today.”
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
If she died in a fall, why would the—would anyone say ’is lordship killed ’er?”
Creo en Dios, por ciertoLiterature Literature
‘I accept your Lordship’s offer but you must answer some questions first.’
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
For over 500 years the land, part of the ancient manor of Kensington, was under the lordship of the Vere family, the Earls of Oxford and descendants of Aubrey de Vere I, who held the manor of Geoffrey de Montbray, bishop of Coutances, in the Domesday Book in 1086.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaWikiMatrix WikiMatrix
‘Deirdre only died two years ago and it broke His Lordship’s heart.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoLiterature Literature
White men like your lordship stole me from Africa as a girl and forced me to learn to grow and work tobacco.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature
Good evening.Your Lordship
Te aconsejaría que miraras la primera páginaopensubtitles2 opensubtitles2
His lordship knew the truth and she was not going to convince him otherwise.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloLiterature Literature
said his lordship, looking around from the other end of the room.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
These lands belonged to Lord Darry then, and his lordship was fiercely loyal to the king.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
He brought into the world the seed of love and peace, that is stronger than the seed of hatred and violence; stronger, because the Name of Jesus is superior to any other name, it contains the whole Lordship of God, as the Prophet Micah announced: “But you, O Bethlehem... from you shall come forth for me one who is to be ruler....
Palomo Valiantvatican.va vatican.va
But what Muddy said was, “I’m afraid that’ll be impossible, Your Lordship.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
Thus, Christ's lordship extends to both the cosmos and that more specific horizon which is the Church.
Bueno, nadie es perfectovatican.va vatican.va
“Then why are you handing it to his lordship, or have I been somehow rendered invisible?”
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásLiterature Literature
“If you want his lordship’s help, you should address him properly.”
Mucho, de verdadLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.