loss of property oor Spaans
loss of property
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
daño material
daño sustancial
disminución del patrimonio
pérdida material
However, many thousands of people were injured and suffered loss of property and possessions.
No obstante, hubo millares de heridos y cuantiosas pérdidas materiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
given the great loss of property, not to mention innocent life ... appropriate to what, sir?”
No te entiendo, viejoLiterature Literature
All damage to or loss of property (other than property included in classes #, #, #, # and #) due to
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoeurlex eurlex
The reticent ran the risk of grave punishment, from the loss of property to the loss of life.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
Victims could also claim for loss of property.
Es toda tuyaLiterature Literature
Writing off of losses of property
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesUN-2 UN-2
This, coupled with intentionally causing damages or loss of property, is enough to merit prosecution under this law.
¡ Ataquen el flanco derecho!Literature Literature
On both sides of the island, we continue to assess our losses of property and human life.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.UN-2 UN-2
During the biennium # no losses of property were reported under financial rule
Veré cuál de todos me gusta másMultiUn MultiUn
Compensation should be provided to the victims of unlawful use of force, including for the loss of property
¡ Ella me hizo jurar!MultiUn MultiUn
And for what this readiness to plunge his fellow merchants into certain and immense loss of property?
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
Many individuals visiting the office complained about loss of property rights
Crees que él pueda?MultiUn MultiUn
loss of property by the operator; and
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaoj4 oj4
So far no compensation is allowed for loss of property including livestock and crops.
Eso es lo que decía de tiUN-2 UN-2
Nine infestations had been sighted and controlled with minimum loss of property.
Divertido.No como estoLiterature Literature
They were evidently willing to suffer the loss of property, possessions, and business opportunities because of leaving Jerusalem.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?jw2019 jw2019
In accordance with financial rule # there was no write-off of losses of property
Descanza ahoraMultiUn MultiUn
On both sides of the island, we continue to assess our losses of property and human life
Él tiene negociosMultiUn MultiUn
The remaining offenses were to be punished by loss of property, exile, or fines of varying amount.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
You have caused me humiliation, loss of property, and loss of face.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
However, many thousands of people were injured and suffered loss of property and possessions.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlajw2019 jw2019
Others mourned the loss of property, of prosperity, and of privilege.
El PresidenteLiterature Literature
271 incidents investigated (traffic and vehicle accidents, loss of property, theft, breach of regulations)
Es el alma del grupoUN-2 UN-2
There was no write-off of losses of property under financial rule
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?MultiUn MultiUn
It has already caused civilian casualties and loss of property in Iraq.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosUN-2 UN-2
Allegedly, no compensation is provided for the loss of property.
Vía de administraciónUN-2 UN-2
12515 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.