loss of seafood oor Spaans
loss of seafood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pérdida de alimentos marinos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also advocates policies to mitigate climate change in order to avoid the worsening of the acidification of the oceans, rising sea level and air pollution, which again will worsen hunger and starvation from loss of seafood production and arable land.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoUN-2 UN-2
It is true that the destruction of reefs has resulted in loss of a source of seafood for some islanders.
Nos gustaría tener una reuniónjw2019 jw2019
In addition to the risk to public health, ciguatera also causes major economic loss to fisheries and restricts the use of seafood protein in local diets.
Puerco Araña, Puerco Arañacordis cordis
The drop in demand and prices, combined with the vulnerability and complexity of the supply chain, has made the operations of fishing fleets and seafood production loss‐making.
Gracias.¡ Más rápido!EuroParl2021 EuroParl2021
The drop in demand and prices, combined with the vulnerability and complexity of the supply chain, has made the operations of fishing fleets and seafood production loss-making.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasnot-set not-set
Spiralling fuel prices are also having profoundly negative effects on us: reduced numbers of voyages; penury-level incomes for fishers, exacerbated by low first-sale prices; increased imports to Europe of shellfish and seafood products from third countries; and people ceasing to work in the sector because of the resulting financial difficulties, leading to further job losses.
Era la bendita Santa Madre de DiosEuroparl8 Europarl8
The mayor of Matsushima, Ōhashi Takeo, explains: “The loss of the local Sanriku seafood specialties has hit us hard in terms of tourism.
Big Chris.- ¿ Big Chris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The future role of seafood in global food security, however, faces considerable pressures, including overexploitation and other unsustainable practices in seafood exploitation, as well as other stressors on the marine environment, such as habitat loss, pollution, climate change, ocean acidification and invasive alien species, which affect the health, productivity and resilience of marine ecosystems.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíUN-2 UN-2
Yet even after investing heavily in sophisticated display cases, problems such as discoloring of vegetables, drying of sliced deli, and loss of bloom in seafood and meat, persist.
Lamento llegar tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SEAFOOD Seafood Overview Fresh seafood displays are sold by weight, so it makes sense to minimize losses due to dehydration of the seafood displayed.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CoolSeal leakproof boxes has been a discovery allows us to export seafood aifreight, preventing the loss of fluids and...
Te has casado con una ineptaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Settlement Agreement also directs the Claims Administrator to calculate Subsistence losses for consumption by converting quantities of Seafood and Game into consumable retail products.
Alambre de púa, de hierro o aceroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, one International Journal of Obesity study that ...examined the effects of weight loss and seafood consumption showed that when men ate three 5-ounce servings of salmon per week for a month as part of a low-calorie diet, it resulted in approximately 2.2 pounds more weight loss than following an equicaloric diet that didn’t include fish.
Willie, ¿ viste eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At between 25 and 50 percent, losses in fish and seafood are the highest of any animal-source foods, with more than two thirds of losses incurred during processing, packaging and distribution.
Por eso te envidioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also cites exposures to lead and methylmercury, via seafood consumption, as other contributing factors to loss of IQ.
¿ No querrás decir tu ultimátum?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dehydration and water loss can kill shellfish and affects the appearance and taste of other seafood.
¿ Huiste del orfanato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Unlike other seafood, you can freeze, thaw and refreeze shrimp with no loss of flavor,” said Henderson.
Me alegra no haberlo decepcionadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norway proposed acknowledging the ocean as a source of nutrition and the need to reduce food loss in the seafood value chain.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proper display of freshly harvested seafood makes a huge difference in consumer approval, in sales, in reduction of drip loss and shrinkage, and for food safety.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seafood mislabeling is suspected of having a suite of impacts, including economic losses, fishery stock impacts, and human health risks.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prince Edward Aqua Farms in Canada, one of the leading seafood companies in the region, were looking to reduce drip loss and increase the shelf life of their “Island Gold” Cultured Mussels, the pride of their company.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weight once the seafood is boiled will be slightly below live weight due to the loss of water during the cooking process.
No quiero hacerte sentir incómodoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The owner of Cuajiniquil de La Cruz’s seafood restaurant Boulevard Esteban Caballero explained that they had tens of thousands of dollars in losses at his business after Tropical Storm Nate passed in October this year.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Claims Administrator has adopted a policy to allow eligibility for Individual Economic Loss and Seafood Program Seafood Crew claimants under the age of 16 at the time of the Spill, if the claimant was working lawfully in their state.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.