louvred oor Spaans

louvred

adjektief

An alternative US spelling of louvered; the only spelling of this word in UK English.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de lamas

adjektief

The replacement of louvred doors and shutters has taken place.
Se han sustituido las puertas de lamas y las persianas.

Soortgelyke frases

louvre window
ventana con planchitas

Louvre
Louvre · Museo del Louvre · el Louvre

Louvre Pyramid
Pirámide del Museo del Louvre

louvre
ciego · de lamas · lama · listón · louvre · lumbrera · persiana · rejilla de ventilación

voorbeelde

On the night of August 24, the bells of the church of Saint-Germain-l’Auxerrois, opposite the Louvre, sounded the signal for the massacre to begin.
La noche del 24 de agosto, las campanas de la iglesia de Saint-Germain-l’Auxerrois, situada frente al Louvre, dieron la señal de que comenzara la matanza.

His chef-d'oeuvre is generally considered to be The dropsical woman (1663), and The Dutch Housewife (1650), both in the Louvre.
Generalmente se considera que sus obras maestras son La mujer hidrópica (1663) y La cocinera holandesa (1650) ambas en el Museo del Louvre, París.

Hotel de Lille-Louvre is a charming, little hotel with just 13 rooms, located at the heart of Paris in..
El Hotel de Lille-Louvre es un encantador pequeño hotel con sólo 13 habitaciones, situado en el corazón de París,..

It is situated very near the Louvre, so if you want to see Paris, its just perfect.
En el centro justo de la ciudad.

In the heart of historical Paris, close to the business district, department stores and some of the most beautiful Parisian monuments ( the Louvre, the Opera house, the Musée d'Orsay, Notre Dame, la Concorde, the Champs Elysées, etc), the Hotel Louvre Marsollier Opera offers you its refined setting and the cosy comfort of its 28 rooms where everything has been planned for your relaxation.
Situado en una calle tranquila en el centro de un barrio prestigioso, el Hotel Louvre Marsollier Opéra, hotel de estilo donde Oscar Wilde residió en 1899, es la promesa de una estancia parisina con éxito.

The banks of the Seine are lined with second-hand book dealers. From here, you can admire the magical view- the Pont Neuf and the île de la Cité, with the Vert-Galant headland and the Place Dauphine, the Conciergerie (medieval prison) and, a little further downriver, the prestigious Louvre Museum and Musée d'Orsay.
Visita obligada : la plaza Furstenberg, la más pequeña de París.

His plan was to accumulate a Prussian National Gallery that would rival the glory of the Louvre.
Su plan pasaba por crear una Galería Nacional de Prusia que rivalizara con el Louvre.

In 1668 the king rejected a baroque design for the new east facade of the Louvre by Gian Lorenzo Bernini, the most famous architect and sculptor of the Baroque era, in favor of a more sober and classical design with pediments and colossal columns by Claude Perrault.
En 1668 el rey había rechazado un diseño barroco para la nueva fachada este del palacio del Louvre de Gian Lorenzo Bernini, entonces el arquitecto y escultor más famoso de la época, en favor de un diseño más sobrio y clásico con frontones y columnas colosales de Claude Perrault.

They can' t even move around the Louvre freely
lncluso en el patio del Louvre...... no pueden andar sin vigilancia

Your carriages, dear Blaise, are deemed so convenient that the auditors, the head accountants, the counselors of Châtelet, and the counselors of the court have no hesitation about using them to go from the Louvre to Châtelet.
Sus carruajes, querido Blaise, han sido considerados tan útiles que los auditores, los interventores, los consejeros de Châtelet, y los consejeros de la corte no tienen ninguna duda de utilizarlos para ir desde el Louvre hasta Châtelet.

The Louvre.
El Louvre.

I was inside it and up half-a-dozen ladders in a minute and gazing down through the cobwebbed louvres.
Entré, subí en un minuto media docena de escalerillas y miré a través de las lumbreras con telarañas.

Behind them the glass pyramid of the Louvre Museum is lit up against the night sky.
De fondo, la pirámide el Museo del Louvre, iluminada contra el cielo nocturno.

The Louvre lion and accompanying stone tablet were acquired in 1948 from a Parisian antiquities dealer.
El león del Museo del Louvre y la tablilla de piedra que lo acompaña fueron adquiridos en 1948 de un comerciante de antigüedades de París.

Just don't burn the paintings in the Louvre, that's all.
Que no se quemen los cuadros del Louvre, eso es lo importante.

Situated close to the famous Galeries Lafayette and Printemps department stores, the Garnier Opera House, the Champs Elysees and the Louvre museum, the Cordelia boasts an ideal location.
Se sentirá como en casa mientras disfruta de la chimenea, charla con los amigos en una de las salas de estar o lee uno de los libros de la biblioteca. Las 30 habitaciones presentan una preciosa decoración en colores luminosos y contienen una confortable cama y un suave nórdico.

But I had this epiphany that what we were doing wasn’t making fucking films to hang in the Louvre.
Pero tuve una revelación, y comprendí que no hacíamos películas para que las pusieran en el Louvre.

Is it an indiscretion to ask what your lordship does at this hour so far from the Louvre?”
¿Será indiscreción preguntaros lo que hacéis a estas horas tan lejos del Louvre?

asked Rook, tapping a shot of just the man and Cynthia together outside the Louvre.
—preguntó Rook señalando con el dedo una fotografía del hombre y Cynthia a la puerta del Louvre.

Best location for site seeing in heart of Paris right across the street from the Louvre. You can walk to the Place de la Concorde, L' Opera, and to Notre Dame along the Seine from here.
El sabor antiguo del edificio, su arquitectura e interiorismo.

"""She said it was the Louvre this morning, shopping this afternoon."
Me dijo que esta mañana iría al Louvre, y que haría las compras por la tarde.

In the same hand as the Louvre are two separate oil fruit still life Museo del Prado and the dead bird life with the Museum of Córdoba, from three of the royal collections, all of which shows the same precious treatment of grapes, made based glazes, clear red and intonation.
De la misma mano que el óleo del Louvre son sendos bodegones de frutas del Museo Nacional del Prado y el Bodegón con pájaro muerto del Museo de Córdoba (depósito del Prado), procedentes los tres de las colecciones reales, en todos los cuales muestra el mismo tratamiento preciosista de las uvas, logrado a base de veladuras, y la entonación rojiza clara.

Paris Hotel / The Timhotel Le Louvre is in the very heart of Paris, close to the Louvre Museum...
Hotel Paris / El Timhotel Le Louvre está a dos pasos del Museo del Louvre, del ́Palais Royal ́ y de ́Les Halles ́...

What's hanging in the Louvre?
¿Qué hay colgado en el Louvre?

In 1792 the Louvre Palace was turned into a museum for the people.
En 1792, el palacio del Louvre se convirtió en museo para el pueblo.