lovable(aminda) oor Spaans

lovable(aminda)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

afable

adjektief

amable

adjektief

Soortgelyke frases

lovableness
amabilidad

lovable
adorable · afable · amable · amoroso · encantador · simpático

lovableness
amabilidad

voorbeelde

Meditating upon it during the day will help us to ‘keep considering things that are chaste, lovable, and well spoken of.’
El meditar en ella durante el día nos ayudará a ‘seguir considerando las cosas que son castas, amables y de buena reputación’.

“Whatever things are lovable, . . . continue considering these things,” counseled Paul.
Pablo aconsejó: “Cuantas cosas sean amables, [...] continúen considerando estas cosas”.

Russian writer Ivan Turgenev may be one of the least heroic yet most lovable ladies’ men of the nineteenth century.
El escritor ruso Iván Turguéniev podría ser uno de los seductores menos heroicos pero más adorables del siglo XIX.

And he would never have waxed poetic over the lovable chaos of his children in the house.
Nunca se hubiera puesto sentimental ante el maravilloso bullicio de sus hijas en la casa.

Batoom loved them and so they are lovable, and can love Helen better than any Emperor can.
Si Batoom los amaba es que pueden ser amados, y yo puedo amar a Helen mejor que cualquier sultán.

Lovable one moment, naughty the next.
Adorables un momento, traviesos al siguiente.

Thanks, but I'm not hinting for handouts from lovable crackpot waifs.
Gracias, pero no voy pidiendo limosnas a cualquier niña chiflada y solitaria.

That Seth had been sweet; lovable not just in spite of his autism but partly because of it.
Aquel Seth era dulce, adorable, y no a pesar de su autismo, sino en parte gracias a él.

The sleeping man was no longer accessible, no longer lovable.
El hombre dormido ya no era accesible, ya no era querible.

8:5, 6) We read: “Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are of serious concern, whatever things are righteous, whatever things are chaste, whatever things are lovable, whatever things are well spoken of, whatever virtue there is and whatever praiseworthy thing there is, continue considering these things.”
8:5, 6) Leemos: “Finalmente, hermanos, cuantas cosas sean verdaderas, cuantas sean de seria consideración, cuantas sean justas, cuantas sean castas, cuantas sean amables, cuantas sean de buena reputación, cualquier virtud que haya y cualquier cosa que haya digna de alabanza, continúen considerando estas cosas.”

I was her favorite, which was strange because Mary was more lovable as well as being outstandingly pretty.
Yo era su preferida, cosa que resultaba extraña debido a que María era adorable y mucho más bonita que yo.

It's very... lovable.
Es muy... encantador.

There has been a ready response among meek and lovable people who live in areas outside Christendom’s immediate sphere of influence.
Personas mansas y amables de zonas ajenas a la esfera de influencia inmediata de la cristiandad han respondido de buena gana.

—He says that I will be perfectly lovable when I rid myself of that little failing.
Y aseguró que yo sería perfectamente digno de ser amado cuando me deshiciera de tan pequeño obstáculo.

On the one hand, I found Julian unbearable and, on the other, unbelievably special and lovable.
Por una parte Julian me resultaba insoportable, pero por otra le cogí un cariño increíble.

and humans are such a lovable bunch.
Y los humanos son tan adorables.

Nigel thought it was easy to imagine how this lovable innocent had lost all his money.
Nigel pensó que era fácil imaginar cómo este adorable inocente había perdido todo su dinero.

But he was a lovable boy and Philip thanked God that Blanche showed signs of strength.
Pero era un niño amable, y Felipe agradecía a Dios porque Blanca mostraba un carácter vigoroso.

From his earliest years he had taken him for granted, as a most undeniable and lovable fact.
Desde los primeros años de su vida lo había aceptado como el más innegable y consolador de los hechos.

"To the Lovable Future") is the seventh studio album by Japanese group Exile, released by Rhythm Zone on December 2, 2009.
"Para el futuro adorable") es el séptimo álbum de estudio de la banda japonesa Exile, que fue lanzado el 2 de diciembre de 2009 bajo su dicográfica Rhythm Zone.

I just don’t feel that lovable and now you can see why.
Simplemente no me veo capaz de inspirar amor, y ahora puedes entender por qué.

As long as I could remember, Auntie had been there: bossy, generous, irritating, and lovable.
Desde que tenía uso de razón, mi tía siempre había estado ahí: mandona, generosa, irritante y adorable.

Simply be aware “I’m not feeling lovable right now.
Simplemente toma conciencia: «No me siento digno de ser amado en este momento.

The most lovable little pest on the internet.
La pequeña plaga más adorable En Internet.

One of his most lovable characteristics was his tender love for the Blessed Virgin, whom he frequently invoked as "Mater gratiae", with complete and filial confidence.
Una de las características más amables fue el tierno amor a María Santísima, a la que llamaba frecuentemente Mater gratiae con confianza total y filial.