love affair
amorío · amoríos · aventura · enredo · idilio · la aventura · la pasión · ligue · los amoríos · lío · pasión · querer · romance
love-affair oor Spaans
love-affair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amorío
But our love affair ended en Rosalie was taking shape.
Pero nuestro amorío terminó cuando Rosalie empezó a tener forma.
aventura amorosa
That's when my love affair with the mail started, and it's never gone away.
Allí fue cuando mi aventura amorosa con el correo comenzó y nunca se ha ido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my first year I loved her a lot; but now it is a real love affair.
Consumo eléctricomáximo: ... kWLiterature Literature
But my love affair with travel abruptly ended.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesLiterature Literature
Back in Kiel, I was promptly overtaken by my demanding love affair with U-230.
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaLiterature Literature
They had a...... very private love affair
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoopensubtitles2 opensubtitles2
She imagines she is aiding a tragic love affair.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
A manservant—that would mean love affairs, squabbles, and troubles; or marriage, and a change of domestics.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
“Natural history is even duller than love affairs.
Sólo la estaba defendiendoLiterature Literature
“So none of his love affairs ever last?”
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
He knew a love affair gone wrong had broken her heart and ruined her reputation.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
‘Anyway, people don’t go into convents these days because of love affairs gone wrong.
Por eso te envidioLiterature Literature
It's backstairs and love affairs.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now was not the time to tell Bliss that he was the result of Antonio’s love affair.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
Over the weeks of their torrid and doomed love affair, that impact had never lessened.
Me gusta mi carne y mi alcoholLiterature Literature
There is no evidence Girault was ever questioned by the Gestapo about this love affair.
Concepto de “navegación”»Literature Literature
‘I guess my big love affair is going to be with La Bohème instead.’
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoLiterature Literature
The love affair between Deckard and Rachael was a lot softer.
¡ Me siento como un novicio torpe!Literature Literature
The matter of my love affair was more public than I could have imagined.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinLiterature Literature
Yes, if you have any love affairs, to me they are sacred.
señala que, debido a su legitimidad democrática, losentes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesLiterature Literature
“How much harder would our lives be, if we must worry about love affairs and jealousies?
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresLiterature Literature
—In a love affair, most people seek an eternal homeland.
Pero yo he oído " ladera "Literature Literature
“I wonder if you’ve wondered if I’ve had many love-affairs?
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva degénero en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.Literature Literature
Plus, I've had full blown love affairs, too.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecelia and tea is a love affair in itself.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
She was having a love affair with Charles Blount, and they met constantly at my house.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
That's a dangerous world for a young boy to be exposed to, especially through his mother's... love affairs.""
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
6675 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.