low end of a range oor Spaans
low end of a range
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
parte inferior de una gama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linkage to the valuation-If the initial consideration transferred at the acquisition date is based on the low end of a range established in the valuation of the acquiree and the contingent formula relates to that valuation approach, that fact may suggest that the contingent payments are additional consideration
Marge, ¿ Podrías superarlo?oj4 oj4
Linkage to the valuation—If the initial consideration transferred at the acquisition date is based on the low end of a range established in the valuation of the acquiree and the contingent formula relates to that valuation approach, that fact may suggest that the contingent payments are additional consideration.
¿ No vino Memnon, verdad?EurLex-2 EurLex-2
(f) Linkage to the valuation—If the initial consideration transferred at the acquisition date is based on the low end of a range established in the valuation of the acquiree and the contingent formula relates to that valuation approach, that fact may suggest that the contingent payments are additional consideration.
Eso es todo lo que estoy pidiendoEurLex-2 EurLex-2
The level of effort of the researcher, assistant researcher and technical staff should be increased because the level proposed is on the low end of the range likely to be necessary to complete a project of the complexity and scale proposed.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoUN-2 UN-2
The level of effort of the researcher, assistant researcher and technical staff should be increased because the level proposed is on the low end of the range likely to be necessary to complete a project of the complexity and scale proposed
Si no puedo, no puedoMultiUn MultiUn
A closely related phenomenon can be demonstrated at the low end of the probability range.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
A person may end up at the high or low end of that range, depending on eating and exercise habits.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
The higher end of the range applied to the most challenging implementations, with low readiness and a high level of diversity and complexity.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaUN-2 UN-2
The higher end of the range applied to the most challenging implementations, with low readiness and a high level of diversity and complexity.
Creo que les di un buen sustoUN-2 UN-2
The choice of values for either the point target or the end points of the range involves a trade-off between the benefits of low inflation and the dangers of inadvertent deflation.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasUN-2 UN-2
Contrary to GE, and the other three main suppliers, Datascope does not therefore offer a range of monitors from the low to the high end.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosEurLex-2 EurLex-2
(23) Toshiba's products have a not insignificant part of the market in the EEC for the low-end range of copiers.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeEurLex-2 EurLex-2
GE's offerings thus include a wide range of monitors, from the low to the high-end, with parameters and functionalities specifically adapted to this market.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUEurLex-2 EurLex-2
Sectoral and ad hoc State aid is low although total State aid (as a % of GDP) is at the top end of the range in the EU.
Zoe dejó unos libros en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
Sectoral and ad hoc State aid is low although total State aid (as a % of GDP) is at the top end of the range in the EU.
No soy clérigo, soyEurLex-2 EurLex-2
(1) In the specific configuration of RFG treatment with a low scrubber operative pressure and with a refinery fuel gas with an H/C molar ratio above 5, the upper end of the BAT-AEL range can be as high as 45 mg/Nm3.
Ud. debe saberlo mejor que yoEurLex-2 EurLex-2
(33) In the specific configuration of RFG treatment with a low scrubber operative pressure and with a refinery fuel gas with an H/C molar ratio above 5, the upper end of the BAT-AEL range can be as high as 45 mg/Nm3.
Yo le diré cuál es el perjuicioEurLex-2 EurLex-2
Due to this, a recovery boiler with low emission levels for SO2, may be on the higher end of the range for NOx and vice versa.
Siéntense y les traeremos las copasEurLex-2 EurLex-2
197 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.