low-energy consumption economy oor Spaans
low-energy consumption economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
economía de bajo consumo de energía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the other lower end of the table, Albania has low relative energy consumption and low value created in its service economy.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleUN-2 UN-2
For example, Nigeria is positioned at the lower right-hand end of the table, this fact suggesting that since it is an energy-rich economy it has high domestic consumption of energy and low value created by its service economy
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinMultiUn MultiUn
For example, Nigeria is positioned at the lower right-hand end of the table, this fact suggesting that since it is an energy-rich economy it has high domestic consumption of energy and low value created by its service economy.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoUN-2 UN-2
Nevertheless, its primary energy consumption per head remains relatively low, as compared with developed economies.
Por favor, mantenme informadoUN-2 UN-2
On the other hand, Norway, another energy exporter, while having low relative energy consumption, has developed services industries, which have generated high value in the economy.
El ciego es ZatoichiUN-2 UN-2
Nevertheless, its primary energy consumption per head is relatively low, as compared with that of developed economies.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasUN-2 UN-2
– Contributing to a rapid shift to a low-carbon and low-input economy, based on energy and resource-efficient technologies and sustainable transport and shifts towards sustainable consumption behaviour;
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaEurLex-2 EurLex-2
reiterates that local and regional authorities have a key role to play in the implementation of the Europe 2020 Strategy and progress towards low carbon economy by reducing energy consumption, decentralising energy supply, increasing the use of renewable energy and ensuring ecosystem resilience to climate change, and maintaining and increasing CO2 sinks;
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
The current extraction of materials, the production of waste and levels of consumption by modern societies is not sustainable, requiring a transition to low-carbon economies implementation of programmes for energy conservation and efficiency, and initiatives to address consumption issues.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?UN-2 UN-2
The current extraction of materials, the production of waste and levels of consumption by modern societies is not sustainable, requiring a transition to low-carbon economies implementation of programmes for energy conservation and efficiency, and initiatives to address consumption issues
Acomódese, y después le presentarán a los demásMultiUn MultiUn
Mainstreaming ICT for a low-carbon economy ICT can and should play a major role in promoting responsible energy consumption in households, transport, energy generation and manufacturing.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semananot-set not-set
Institutional sector: To address energy consumption in the institutional (primarily public) sector, Parties often choose to strengthen the measures that apply to the economy as a whole with policies to procure energy from low-GHG GHG-emitting sources, especially renewables, and to reduce energy consumption in public procurement
Tú y tu madreMultiUn MultiUn
Progress towards an inclusive green economy through sustainable consumption and production patterns and resource efficiency, including in particular low emission energy systems, is therefore essential.
Estaba archivado como expediente de sobornoEurLex-2 EurLex-2
whereas the current economic crisis could lead to accelerating the transition to a low-carbon and energy efficient economy and to fostering a change of citizens' behaviour regarding energy consumption,
Feliz cumpleañosEurLex-2 EurLex-2
These are ambitious targets and will require a transition to a low carbon economy in which methods of production and patterns of consumption are less energy intensive and more resource efficient.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
The 10-year framework of programmes to support initiatives on sustainable consumption and production should include measures to achieve “zero-waste”, energy efficient, low-carbon economies, based on the life cycle approach.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?UN-2 UN-2
30. As the date of the fifteenth session of the Conference of the Parties to the UNFCCC neared and the transition of the global economy to low carbon-emission and energy-consumption activities was under way, the pace of that change was still an open question, as the transition largely depended on the political will of global leaders.
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
The economy of the future must be knowledge-based, built upon sophisticated technologies and characterized by high labour productivity and low energy consumption.
Ella es ya mi esposaUN-2 UN-2
According to the ILO, green jobs are jobs that reduce the environmental impact of businesses and economic sectors to sustainable levels, thereby helping to reduce the consumption of energy, raw materials and water, and to a low-carbon economy and to reduced GHG emissions.
Tiene unas costillas fracturadasEurLex-2 EurLex-2
Small operation power, low energy consumption and good economy;
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The production line has low energy consumption, large capacity, good economy, low maintenance cost, at the amount of effect is good.
Maneje hacia el oesteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lessons being learned are that countries that depend on fossil fuels for energy must take action to: reduce their dependence on a fossil fuel economy, phase out subsidies in this area that inhibit sustainable development, obtain support for the transition to a low carbon economy, and implement programmes for energy efficiency, and conservation and initiatives to address consumption issues.
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíUN-2 UN-2
Lessons being learned are that countries that depend on fossil fuels for energy must take action to: reduce their dependence on a fossil fuel economy, phase out subsidies in this area that inhibit sustainable development, obtain support for the transition to a low carbon economy, and implement programmes for energy efficiency, and conservation and initiatives to address consumption issues
La declaración de tu tarjeta de créditoMultiUn MultiUn
The Committee endorses the communication's analysis and the statement that ‘progress towards an inclusive green economy through sustainable consumption and production patterns and resource efficiency, including in particular low emission energy systems, is therefore essential’.
Poco frecuenteEurLex-2 EurLex-2
The funds will help Cyprus shift to a low-carbon and resource-efficient economy by promoting energy efficiency (2020 target 14.3 %, compared with 12.3 % in 2011) and renewable energy consumption (13 % in 2020, compared with 7.7 % in 2011).
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.