low-rise oor Spaans
low-rise
en
A building of no more than a few stories. A retronym created as an antonym to high-rise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de poca altura
All towns were planned for “low-rise construction”, in order to address the Bedouin community’s needs.
Todos los pueblos se planificaron con edificios de poca altura a fin de atender las necesidades de la comunidad beduina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the way... your boy Wallace, shot dead in the low- rises
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasopensubtitles2 opensubtitles2
Ravi leads us toward an abandoned low-rise brownstone building that stands in the far distance.
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyLiterature Literature
Strains on steel reinforcement of low-rise concrete walls during shake table tests
Prácticamente ya está condenadoscielo-title scielo-title
During that first crucial moment, Bannerman didn’t even hear Cujo’s low, rising growl.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
They are high-cut bikinis and look absurd with my low-rise jeans, but they are mine.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeLiterature Literature
The five-story, low-rise hotel offers chic and contemporary rooms.
No creo que sea mucho pedirCommon crawl Common crawl
Given that pensions were currently based on wages, weak wage increases resulted in low rises in pensions.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerUN-2 UN-2
He was building a mixed-use low-rise with green technology, for God's sake.""
SiFiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
Through the darkness a lantern was bobbing toward them from behind a low rise.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Literature Literature
The bay windows opened onto a series of low-rise modern buildings in a semiresidential zone.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
Between Silifke and Mersin, high-rise and low-rise cottages line the coast, leaving almost no vacant land.
Nombre de la administración ...WikiMatrix WikiMatrix
Three minutes later, we get another call from the low-rises to that number.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From their vantage point on a low rise they could see the smoke clearly.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
Encourage use of stairs if possible and practical (e.g. in low-rise buildings)
No es un extrañoEuroParl2021 EuroParl2021
A few apartments in the low-rises that we've seen used for stash.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The patrolman tipped his hat at Steph and evaluated her low-rise jeans and silky blue tank top.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Literature Literature
I spotted another hiking party of five on the crest of a low rise off to my left.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
On the low-rise payphones.
¡ Pero que bíceps, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Jelme, he had chosen a spot to wait just under a low rise.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
Beyond the parking lot to the north were endless hectares of low-rise apartment buildings.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
The interior has been resurfaced by lava, and only a few low rises remain in the surface.
Que entierren a la mujer muertaWikiMatrix WikiMatrix
c) Constructing a low-rise building at the north end of the Headquarters site
Voy a diseñar mi propia colecciónMultiUn MultiUn
It streaks the palest pink behind the low-rise buildings of the meatpacking district.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
In the alley behind Argyle, across from the low-rises.
No se ofreció a lavarme esasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Low-rise and detached houses.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "gv2019 gv2019
8129 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.