low-risk donor oor Spaans
low-risk donor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
donante de bajo riesgo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These procedures include centralized oversight of the blood supply, reliance on low-risk donors, avoidance of unnecessary transfusions, and universal screening of donated blood
Cariño, podemos hacerloMultiUn MultiUn
These procedures include centralized oversight of the blood supply, reliance on low-risk donors, avoidance of unnecessary transfusions, and universal screening of donated blood.
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
o Encouraging existing low-risk voluntary donors to give blood regularly
Hazte un favorWHO WHO
The increase in living organ donation can be attributed to multiple factors, including pressure created by the shortage of deceased donors, surgical advances, and strong evidence of favourable transplant outcome and low donor risk.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
* Collection of blood, plasma and other blood components from low-risk, regular, voluntary unpaid donors through the strengthening of donation systems, and effective donor management, including care and counselling.
David Lilly!David LillyWHO WHO
Of course, the risks to the living donor must be acceptably low.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
Members commit to giving blood regularly and to adopting a healthy lifestyle in order to be a low-risk donor.
Hacía tanto fríoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With regard to live kidney donation, he says that many people do not realize that the risks of health complications or death for donors is low.
Me da buena espina.-¿ Sí?WHO WHO
It was therefore important for new partners and emerging powers to scale up their support and Norway welcomed the broadening of the donor base in the Peacebuilding Fund (PBF), whose main strengths were its focus on countries that were low on the donor radar, its swiftness, willingness to take risk, and its large donor base.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerUN-2 UN-2
The assessment delivered on # October # concluded that the increased risk with respect to both donors and recipients, if the deferral period is reduced to # days, is very low and in any case should be out-weighted by the risk of blood shortage
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaoj4 oj4
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low-income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability.
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaUN-2 UN-2
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síUN-2 UN-2
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low-income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability
No responderé a EllieMultiUn MultiUn
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low‐income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability.
¿ Crees que no lo sabía?UN-2 UN-2
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low‐income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesUN-2 UN-2
Given the imperative of maintaining debt sustainability and the external financing requirements for meeting development goals, particularly in least developed countries and low income countries facing increased risks of debt distress, bilateral donors and multilateral financial institutions should seek to increasingly provide grants and concessional loans as the preferred modalities of their financial support instruments to ensure debt sustainability
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaMultiUn MultiUn
The assessment delivered on 9 October 2009 concluded that the increased risk with respect to both donors and recipients, if the deferral period is reduced to 7 days, is very low and in any case should be out-weighted by the risk of blood shortage.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srEurLex-2 EurLex-2
Clinical Trials Patients at low to moderate immunological risk were studied in the phase # ciclosporin elimination-Rapamune maintenance trial, which included patients receiving a renal allograft from a cadaveric or living donor
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraEMEA0.3 EMEA0.3
Clinical Trials Patients at low to moderate immunological risk were studied in the phase # ciclosporin elimination-Rapamune maintenance trial, which included patients receiving a renal allograft from a cadaveric or living donor
¡ Te arrepentiras de esto!EMEA0.3 EMEA0.3
UNODC has continued to work closely with representatives of civil society, national Governments and multilateral donors to address the uneven and often low coverage and quality of services among the populations most at risk of contracting HIV/AIDS and other blood-borne diseases.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorUN-2 UN-2
Thinking on the topic had initially focused on the ways in which donor and recipient Governments could be made to behave more accountably towards each other; the debate had been dominated by their respective concerns and negative experiences related to the unpredictability of aid and erratic and inconsistent donor behaviour, on the one hand, and corruption, fiduciary risks and low management capacity, on the other.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.