low-value pool depreciation oor Spaans

low-value pool depreciation

In Australia, a fixed-asset depreciation method. Depreciation is calculated as the sum of low-cost assets (acquisitions) added to the pool in the current fiscal year + second element costs (acquisition adjustments) added in the current fiscal year (depreciated using the low-value pool percentage first-year rate regardless of when they were acquired in the year) + low-value assets added to the pool in the current fiscal year + closing net book value from the previous year (depreciated using the low-value pool percentage rate).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

depreciación de activos valor reducido

In Australia, a fixed-asset depreciation method. Depreciation is calculated as the sum of low-cost assets (acquisitions) added to the pool in the current fiscal year + second element costs (acquisition adjustments) added in the current fiscal year (depreciated using the low-value pool percentage first-year rate regardless of when they were acquired in the year) + low-value assets added to the pool in the current fiscal year + closing net book value from the previous year (depreciated using the low-value pool percentage rate).

voorbeelde

Depreciating assets costing less than $1,000 can be allocated to a low value pool and depreciated at 18.75% (which is half of the full rate of 37.5%) in their first year regardless of the date of purchase.
Los activos de depreciación que cuesten menos de $1,000 pueden asignarse a un conjunto de activos bajo valor y depreciarse con el 18.75% (que es la mitad de la tasa total del 37.5%) en su primer año, independientemente de la fecha de compra.

Depreciating assets costing less than $1,000 can be allocated to a low value pool and depreciated at 18.75% (which is half of the full rate of 37.5%) in their first year regardless of the date of purchase.
Depreciación de activos: Los activos depreciables que cuestan menos de 1,000 AUD pueden asignarse a un grupo de bajo valor y depreciarse a un 18.75% (que es la mitad de la tasa total del 37.5%) en su primer año, independientemente de la fecha de compra.