lower stratum oor Spaans
lower stratum
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nivel inferior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is there below you a still lower stratum of society upon which you can throw back the burden?
Llevemos nuestros traseros adentroLiterature Literature
Eventually they reached a flat lower stratum.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLiterature Literature
But today, we’re more concerned about this – this lower stratum of operants for pragmatic reasons.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
They constitute the “lower stratum.”
¿ Adónde vas?Literature Literature
"The second sphere: the upper stratum depicting or pondering the lower stratum, ""the younger brother."""
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
But today, we're more concerned about this — this lower stratum of operants for pragmatic reasons.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosLiterature Literature
Anarchism is only the particular aspect this problem takes among the lower stratum of society.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
If they failed in their duties, they would be born into a lower stratum.
EXPORTACIONES UNIVERSALLiterature Literature
Not one dumb horse was on the beach and drowned in a lower stratum?
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
An insignificant seasonal increase in radioactivity is observed in the lower stratum of the atmosphere when agricultural work is undertaken
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualMultiUn MultiUn
An insignificant seasonal increase in radioactivity is observed in the lower stratum of the atmosphere when agricultural work is undertaken.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásUN-2 UN-2
On the fortieth floor you were already in the lower stratum of the upper air, out in the naked wind.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
The stratum of the meaning function is not, and in principle is not, a sort of duplication of the lower stratum.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoLiterature Literature
Furthermore, simulations also suggest that contaminant concentrations in the lower stratum never reached quasi steady-state during the experimental time frame.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEspringer springer
The upper stratum showed a higher transpiration rate and a major average number of stomata, 91/mm2 vs. 78/mm2 in the lower stratum.
Objetivos de la vacunaciónscielo-abstract scielo-abstract
Leaf transpiration increased directly with increasing temperature (more in the upper stratum than in the lower stratum) and with the irradiance; while transpiration increased as the relative humidity decreased.
Todos la pasamos malscielo-abstract scielo-abstract
The flower production of ornithophilous plant species from the lower stratum in two habitats of an Andean forest in the Parque Natural Municipal Rancheria was evaluated during 13 months.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiscielo-abstract scielo-abstract
Mature folioles were collected weekly from the lower stratum of the canopy of the tree clones RRIM 600, PR 255, GT 1, PB 235 and PB 217, from August/2005 to February/2006.
Nave #, este es Líder oroscielo-abstract scielo-abstract
The lower the stratum, the deeper (and in general the more difficult) the idea.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
Inverse association in lower socioeconomic stratum and in feminine sex (p<0.05) was similar to the national study.
¿ A ti te pasó eso?scielo-abstract scielo-abstract
This study aimed to evaluate the transpiration rate, the density of stomata, and the associated environmental factors in the upper and lower stratum of the tree crown of the pineapple guava crop in Tibaná municipality (Boyacá, Colombia), under open air conditions.
invita a la futura Agencia europea a establecer relaciones, por una parte, con el Consejo de Europa, las instituciones nacionales y las organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de los derechos fundamentales y con la red de expertos independientes, e igualmente con los entes locales y regionalesque, por su enfoque específico, están en situación de realizar una útil contribución a sus trabajos, y pide a la Agencia que presente un informe anual sobre la situación de los derechos fundamentales en la Uniónscielo-abstract scielo-abstract
The associate factors were the migraine, the lower social stratum, prophylaxis, to have consulted with physician and the self-medication.
Diga la naturaleza de su emergenciascielo-abstract scielo-abstract
In the vertical and horizontal structure analysis was observed that the middle stratum (Em) showed a 46.9% coverage, corresponding to a basal area (6.87 m2), the top stratum (Es) 45.7% (6.69 m2) and the lower stratum (Ei) 7.41% (1.09 m2).
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.scielo-abstract scielo-abstract
In accordance with the legislation in force in Russia and the special federal programme on this question, regular observations were made of the radioactive contamination of the lower stratum of the atmosphere and of bodies of water and soils in the areas affected by the Chernobyl disaster
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaMultiUn MultiUn
In accordance with the legislation in force in Russia and the special federal programme on this question, regular observations were made of the radioactive contamination of the lower stratum of the atmosphere and of bodies of water and soils in the areas affected by the Chernobyl disaster.
Toby, deprisaUN-2 UN-2
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.