Loyalty Islands
Islas de la Lealtad
loyalty oor Spaans
loyalty
en
Unswerving in allegiance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lealtad
en
faithfulness or devotion to some person, cause or nation
Your agenda and your loyalties have always been suspect.
Tus intenciones y tus lealtades han sido siempre sospechosas.
fidelidad
fidelización
Additionally, webinars about your service portfolio work well as a strong opportunity to increase customer loyalty and promote your company's image.
Además podrá ofrecer servicios innovadores en su sector que fomentarán la fidelización de clientes y la consolidación de su buena imagen.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la fidelidad · la lealtad · probidad · violín ''m'' · Lealtad · compromiso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loyalty to God and to principle must come ahead of human friendships.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?jw2019 jw2019
| Public officials should carry out their duties with objectivity, impartiality and loyalty to the EU (Staff Regulations, Article 11).
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasEurLex-2 EurLex-2
Old Xarnes had been Anurman’s High Chamberlain too, and had a fine sense of loyalty.
Antes de usar ActrapidLiterature Literature
The entity may operate the customer loyalty programme itself or participate in a programme operated by a third party.
Por los que dejarásEurLex-2 EurLex-2
The most crucial trait is loyalty, looking to her owner at all times and in all situations.
Creo que me gustaría esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite Sansa Stark's objections, Jon Snow forgives children Alys Karstark and Ned Umber for their fathers' betrayals; the two heirs swear loyalty.
No hackeo mamáWikiMatrix WikiMatrix
His loyalty verged too much upon dependence; he demanded that Itale lead and inform him.
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
For many years, until he completed his mandate in December 1990, I was able to observe with admiration and be the first to benefit from his loyalty and the variety of his human, pastoral and diplomatic gifts.
promocionar la utilización del Europass, inclusive enInternetvatican.va vatican.va
I write this, because I love the English nation, and I wish to evoke in every Indian the loyalty of Englishmen.'
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
“The lesson here,” I concluded, “is my own unworthiness, compared to Edward’s sterling loyalty.
Pobre FranzLiterature Literature
"""Loyalty's a trait you've always admired, Tereza."""
Los Estados miembrosLiterature Literature
The Caliph, who had been watching the battle, hastened to assure Saladin of his loyalty.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
“For their loyalty of course,” he added.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
The stability plan for South-East Europe is a failure: the declarations of loyalty to NATO by the governments of Eastern Europe do not prevent the European Union treating them with contempt and imposing anti-social policies on them.
Ya sabes, hacer el amorEuroparl8 Europarl8
Clow calls that loyalty “a way of being respected for your ideas and your contribution.”
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
The objective is to have a working environment where every official at every level is in a position to be aware of his responsibilities, in particular with regard to the obligation of loyalty to the institutions and the obligation to cooperate to prevent irregularities.
Los BottelloEurLex-2 EurLex-2
Gratitude and loyalty prompt them to repay favors.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
They were warriors who believed in loyalty and honor.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would take an oath of loyalty to me and would be lavishly rewarded for faithful service.
Puedo hacer esoLiterature Literature
Raquella hoped her granddaughter still retained at least that much loyalty and compassion.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
I'll pay with my life my loyalty to the people.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's about loyalty.
Gracias por el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to save Marley from the gang she thought she owed loyalties to, Riley may do the unspeakable.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaLiterature Literature
Loyalty, faith, friendship are all tools used to keep control of the power.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?Literature Literature
This is a question of loyalty.
Un discotequero muertoLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.