lumpers and splitters
Agrupamiento y desglose
lumper oor Spaans
lumper
en
The European eelpout; -- called also lumpen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cargador
estiba
estibador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lumper
en
A variety of potato, best known as the variety that failed in the Irish potato famine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A "lumper" is an individual who takes a gestalt view of a definition, and assigns examples broadly, assuming that differences are not as important as signature similarities.
Llegué anocheWikiMatrix WikiMatrix
Historians have been divided into ‘lumpers’ and ‘splitters’.
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
"""And sending a lumper like Franco around to collect cash from a producer on location?"
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
I just don't want to sit here like a lumper's helper!""
¡ Estaos quietos!Literature Literature
The best work, when he could get it, was being a lumper down on the wharves.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
The resulting orgy of genera may bewilder the innocent reader and irritate the conservative old lumper.
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
The splitters won a temporary victory; the lumpers prevailed.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.Literature Literature
Farmers grew just one type of potato, the Lumper.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
After all, we humans are either lumpers or splitters.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?Literature Literature
Stevedores, lumpers, lightmen.
Demasiado tarde, me voy en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not a splitter, but a lumper, a seeker of deeper anatomy.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
It is sometimes said that scientists are divided into ‘lumpers’ and ‘splitters’.
Sólo nos conocemos, ChuckLiterature Literature
In 1845 the farmers planted their lumpers as usual, but blight struck and wiped out almost the entire crop.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.jw2019 jw2019
We are known as “lumpers” because we tend to lump the details together as we work.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
Lumpers hold that a drug that works as an analgesic at one site will work at other sites.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudLiterature Literature
The lumper–splitter problem occurs when there is the need to create classifications and assign examples to them, for example schools of literature, biological taxa and so on.
Está en prisiónWikiMatrix WikiMatrix
Splitters like to name many species; lumpers like to name few.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoLiterature Literature
The problem was, however, that the Irish were planting almost exclusively one kind of potato - - the potato they called " the lumper. "
Él está muy pegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the only woman I've ever known who can swear like a dockyard lumper.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
Is your father okay with you entering Lumpy Space with two non-Lumpers?
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The preceding covers another two dichotomies: tender-minded/toughminded, and lumpers/splitters.
Cómo se atreveLiterature Literature
And his russet burbanks are especially vulnerable, because they are grown in a monoculture, just like the lumper potatoes were, back in Ireland.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they planted the lumper all over Ireland.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumpers, fer all I know, judges too.
Untranslated subtitleLiterature Literature
The lumpers instead of the splitters.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.